N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
zér êz uan ên a mêlian laik iú |
There is one in a million like you |
Há uma em um milhão como você |
2 |
a drím ên a mêlian kam trû |
a dream in a million come true |
O sonho de um em um milhão realidade |
3 |
ai kanfés zét ai ríli dont nou uai |
I confess that I really don’t know why |
Eu confesso que eu realmente não sei por que |
4 |
bât ai nou zét ai glou laik ai dju |
But I know that I glow like I do |
Mas eu sei que eu brilho como eu |
5 |
iés uans ên a mêlian êz par |
Yes once in a million is par |
Sim vez em um milhão é nominal |
6 |
t’u faind samuan rér és iú ar |
To find someone rare as you are |
Para encontrar alguém como você é raro |
7 |
bât nau iôr âraund |
But now you’re around |
Mas agora você está por perto |
8 |
ai rév ríli faund |
I have really found |
Eu realmente encontrado |
9 |
zét zérz uan ên a mêlian laik iú |
That there’s one in a million like you |
Que há uma em um milhão como você. Destin |
10 |
feit uóz xârli kaind t’u rélp mai rárt |
Fate was surely kind to help my heart |
era certamente tipo para ajudar o meu coração |
11 |
faind samuan laik iú t’u bi mai lóv |
find someone like you to be my love |
encontrar alguém como você para ser meu amor |
12 |
ai guêv sênks ítch dei |
I give thinks each day |
dou pensa cada dia |
13 |
zét iú keim mai uêi |
That you came my way |
que chegou o meu caminho |
14 |
uêi aut óv révan t’u trai lóv |
Way out of heaven to try love |
Caminho do céu para tentar o amor |
15 |
iés uan ên a laif t’aim iú nou |
Yes one in a lifetime you know |
Sim um na vida que você sabe |
16 |
âbâv révan stárted bâlôu |
Above heaven started below |
céu Acima começou abaixo |
17 |
zôu êt mêi bi rér |
Tho it may be rare |
Tho pode ser rara |
18 |
iú end ai uêl xér |
You and I will share |
Você e eu vamos compartilhar |
19 |
zâ lóv zét réz répend t’u fiu |
The love that has happened to few |
O amor que aconteceu a poucos |
20 |
fór zérz uan ên a mêlian laik iú |
For there’s one in a million like you |
Pois não há um em um milhão, como você |
Facebook Comments