O – Coldplay
Coldplay, Inglês Médio
5,462 Views
Como cantar a música O – Coldplay
| Ouça a Versão Original
|
|
O – Coldplay |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
a flók óv bârds |
A flock of birds |
Uma revoada de pássaros |
| 2 |
róvârên âbâv |
Hovering above |
Pairando acima |
| 3 |
djâst a flók óv bârds |
Just a flock of birds |
Apenas uma revoada de pássaros |
| 4 |
zéts rau iú sênk óv lóv |
That’s how you think of love |
É assim que você pensa no amor |
| 5 |
end ai ól uêiz |
And I always |
E eu sempre |
| 6 |
lûk âp t’u zâ skai |
Look up to the sky |
Eu sempre olho para o céu |
| 7 |
prêi bifór zâ don |
Pray before the dawn |
Rezo antes do amanhecer |
| 8 |
kóz zêi flai ól uêiz |
‘Cause they fly always |
Porque eles sempre voam |
| 9 |
sam t’aims zêi âraiv |
Sometimes they arrive |
Às vezes, eles chegam |
| 10 |
sam t’aims zêi ar gon |
Sometimes they are gone |
Às vezes, eles se vão |
| 11 |
zêi flai on |
They fly on |
Eles voam |
| 12 |
a flók óv bârds |
A flock of birds |
Uma revoada de pássaros |
| 13 |
róvârên âbâv |
Hovering above |
Pairando acima |
| 14 |
êntiú smôuk aim t’ârnd end ráiz |
Into smoke I’m turned and rise |
Em meio à fumaça eu me viro e ascendo |
| 15 |
fálôuen zêm âp |
Following them up |
Seguindo-os |
| 16 |
st’êl ai ól uêiz |
Still I always |
Ainda assim |
| 17 |
lûk âp t’u zâ skai |
Look up to the sky |
Eu sempre olho para o céu |
| 18 |
prêi bifór zâ don |
Pray before the dawn |
Rezo antes do amanhecer |
| 19 |
kóz zêi flai âuêi |
‘Cause they fly away |
Porque eles sempre voam |
| 20 |
uan mênêt zêi âraiv |
One minute they arrive |
Num minuto eles chegam |
| 21 |
nékst iú nou zér gon |
Next you know they’re gone |
E logo depois se vão |
| 22 |
zêi flai on |
They fly on |
Eles voam |
| 23 |
flai on |
Fly on |
Voe |
| 24 |
sou flai on raid sru |
So fly on, ride through |
Voe, cavalgue |
| 25 |
mêibi uan dei áiâl flai nékst t’u iú |
Maybe one day I’ll fly next to you |
Um dia talvez eu voarei ao seu lado |
| 26 |
sou flai on raid sru |
So fly on, ride through |
Voe, cavalgue |
| 27 |
mêibi uan dei ai kûd flai uês iú |
Maybe one day I could fly with you |
Um dia talvez eu possa voar com você |
| 28 |
flai on |
Fly on |
Voe |
Facebook Comments