| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
t’aim, gát nou t’aim fór t’aim |
Time, got no time for time |
O tempo, não tenho tempo para o tempo |
| 2 |
ól zéts on mai maind |
All that’s on my mind |
Tudo o que está em minha mente |
| 3 |
êz lâvên iú |
Is loving you |
É amar você |
| 4 |
kér, gát nou kér fór kérs |
Care, got no care for cares |
Cuidado, não tenho cuidado para cuidados |
| 5 |
long és iú ar zér |
Long as you are there |
Desde que você está lá |
| 6 |
mai drím kam trû |
My dream come true |
Meu sonho |
| 7 |
end nau ai lív zâ uârld bêrraind |
And now I leave the world behind |
E agora deixo o mundo para trás |
| 8 |
uen iór kês êz main |
When your kiss is mine |
Quando o beijo é meu |
| 9 |
gát nou t’aim fór t’aim |
Got no time for time |
Não tenho tempo para o tempo |
| 10 |
uí ar t’u ru ar brés lés |
We are two who are breathless |
Somos duas pessoas que estão sem fôlego |
| 11 |
rítchên aut ‘krós a mêdnait skai |
Reaching out ‘cross a midnight sky |
Chegar ‘atravessar um céu da meia-noite |
| 12 |
ól ai nou êz aim nou longâr réstlâs |
All I know is I’m no longer restless |
Tudo o que sei é que eu não sou mais inquieto |
| 13 |
dêdant nou êt uóz djâst lérên gou óv t’aim |
Didn’t know it was just letting go of time |
Não sabia que estava deixando de lado o tempo |
| 14 |
gát nou t’aim fór t’aim |
Got no time for time |
Não tenho tempo para o tempo |
| 15 |
ól zéts on mai maind |
All that’s on my mind |
Tudo o que está em minha mente |
| 16 |
êz lâvên iú |
Is loving you |
É amar você |
| 17 |
end nau, ai lív zâ uârld bêrraind |
And now, I leave the world behind |
E agora, deixo o mundo para trás |
| 18 |
uen iór kês êz main |
When your kiss is mine |
Quando o beijo é meu |
| 19 |
gát nou t’aim fór t’aim |
Got no time for time |
Não tenho tempo para o tempo |
| 20 |
ên iór aiz zérz a streindj nes |
In your eyes there’s a strangeness |
Em seus olhos há uma estranheza |
| 21 |
ai nou aiv névâr sin bifór |
I know I’ve never seen before |
Eu sei que eu nunca vi antes |
| 22 |
ól ai nou êz êts t’âutâli pêin lés |
All I know is it’s totally painless |
Tudo o que sei é que é totalmente indolor |
| 23 |
end ai kent rélp bât uant’ên end uant’ên mór |
And I can’t help but wanting and wanting more |
E eu não posso ajudar, mas querendo e querendo mais |
| 24 |
gát nou t’aim fór t’aim |
Got no time for time |
Não tenho tempo para o tempo |
| 25 |
ól zéts on mai maind |
All that’s on my mind |
Tudo o que está em minha mente |
| 26 |
êz lâvên iú |
Is loving you |
É amar você |
Facebook Comments