| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uív gát a bêt óv lóv rêit |
We’ve got a bit of love hate |
Nós temos um pouco de ódio do amor |
| 2 |
iú t’eik mi t’u zâ édj zên iú rêt zâ brêiks |
You take me to the edge then you hit the breaks |
Você me leva até a borda, então você bater as pausas |
| 3 |
ai sei êts ôuvâr uan dei |
I say it’s over one day |
eu digo que é mais de um dia |
| 4 |
bât zên aim królên bék, béguên iú t’u stêi |
But then I’m crawling back, begging you to stay |
Mas então eu estou rastejanao de volta, imploranao que você fique |
| 5 |
uí mêik âp end uí brêik âp ól zâ t’aim |
We make up ana we break up all the time |
Nós maquiagem e nós terminamos o tempo todo |
| 6 |
al sei zét ai rêit a song |
I’ll say that I hate a song |
eu vou dizer que eu odeio uma música |
| 7 |
end zên iú gou rekuést êt zâ rôl nait long |
Ana then you’ll go request it the whole night long |
E então você vai solicitá-lo a noite inteira |
| 8 |
sam pípâl sei êts sou rông |
Some people say it’s so wrong |
Algumas pessoas dizem que é tão errado |
| 9 |
bât ívân uen uí fait gârl iú tchârn mi on |
But even when we fight girl you turn me on |
Mas mesmo quanao lutamos menina que você me ligue |
| 10 |
uí mêik âp end uí brêik âp ól zâ t’aim |
We make up ana we break up all the time |
Nós maquiagem e nós terminamos o tempo todo |
| 11 |
uêâr laik na na na |
We’re like na na na |
Somos como na na na |
| 12 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 13 |
ól uêis laik na na na |
Always like na na na |
Sempre como na na na |
| 14 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 15 |
nou uí kent mêik âp áuâr mainds |
No we can’t make up our minas |
Não, não podemos fazer as nossas mentes |
| 16 |
kóz uen uí sênk uí gát êt rait |
Cos when we think we got it right |
Porque quanao pensamos que deu certo |
| 17 |
uí gou na na na, na na na |
We go na na na, na na na |
Vamos na na na na na na |
| 18 |
iú uana párt’i t’êl leit |
You wanna party till late |
Você quer festa até tarde |
| 19 |
bât uen ai dju zâ seim ól iú dju êz kamplein |
But when I do the same all you do is complain |
Mas quanao eu faço o mesmo tudo que você faz é reclamar |
| 20 |
iú nou zét êt draivs mi ênssêin |
You know that it drives me insane |
Você sabe que me deixa louco |
| 21 |
bât uen ai guét uês iú gârl iú mêik êt ou kei |
But when I get with you girl you make it ok |
Mas quanao eu ficar com você, garota, você torna ok |
| 22 |
uí mêik âp end uí brêik âp ól zâ t’aim |
We make up ana we break up all the time |
Nós maquiagem e nós terminamos o tempo todo |
| 23 |
uêâr laik na na na |
We’re like na na na |
Somos como na na na |
| 24 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 25 |
ól uêis laik na na na |
Always like na na na |
Sempre como na na na |
| 26 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 27 |
nou uí kent mêik âp áuâr mainds |
No we can’t make up our minas |
Não, não podemos fazer as nossas mentes |
| 28 |
kóz uen uí sênk uí gát êt rait |
Cos when we think we got it right |
Porque quanao pensamos que deu certo |
| 29 |
uí gou na na na, na na na |
We go na na na, na na na |
Vamos na na na na na na |
| 30 |
na na na ié ié ié |
Na na na Yeah yeah yeah |
Na na na Sim sim sim |
| 31 |
na na na ié ié ié |
Na na na Yeah yeah yeah |
Na na na Sim sim sim |
| 32 |
uêâr laik na na na |
We’re like na na na |
Somos como na na na |
| 33 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 34 |
ól uêis laik na na na |
Always like na na na |
Sempre como na na na |
| 35 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 36 |
uêâr laik na na na |
We’re like na na na |
Somos como na na na |
| 37 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 38 |
ól uêis laik na na na |
Always like na na na |
Sempre como na na na |
| 39 |
zên uêâr laik ié ié ié |
Then we’re like yeah yeah yeah |
Então nós somos como sim sim sim |
| 40 |
nou uí kent mêik âp áuâr mainds |
No we can’t make up our minas |
Não, não podemos fazer as nossas mentes |
| 41 |
kóz uen uí sênk uí gát êt rait |
Cos when we think we got it right |
Porque quanao pensamos que deu certo |
| 42 |
uí gou na na na |
We go na na na |
Vamos na na na |
Facebook Comments