N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
râlôu mai frend uí mít âguén |
Hello my friend we meet again |
Olá meu amigo, nos encontramos novamente |
2 |
êts bên a uaiêl uér xûd uí bêguên |
It’s been a while where should we begin |
Pouco tempo se passou, por onde devemos começar? |
3 |
fíls laik fârévâr |
Feels like forever |
Parece que foi eterno |
4 |
uêzân mai rárt a mêmârí |
Within my heart a memory |
Dentro do meu coração a memória |
5 |
a pârfekt lóv zét iú guêiv t’u mi |
a perfect love that you gave to me |
Do amor perfeito que você me deu |
6 |
ou ai rimembâr |
Oh I remember |
Oh, eu me lembro |
7 |
uen iú ar uês mi |
When you are with me |
Quando você está comigo |
8 |
aim fri |
I’m free |
Me sinto livre |
9 |
aim kérlâs |
I’m careless |
despreocupado |
10 |
ai bêlív |
I believe |
eu creio |
11 |
âbâv ól zâ ózârz uíl flai |
Above all the others we’ll fly |
Que por cima de todos iremos voar |
12 |
zês brêngs t’íars t’u mai aiz |
this brings tears to my eyes |
E isso traz lágrimas aos meus olhos |
13 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
14 |
uív sin áuâr xér óv âps end dauns |
We’ve seen our share of ups and downs |
Temos vivido nossos momentos altos e baixos |
15 |
ou rau kuêkli laif ken tchârn âraund |
Oh how quickly life can turn around |
É, como a vida pode dar voltas tão rapidamente |
16 |
ên en enstant |
In an instant |
Em um instante |
17 |
êt fíls sou gûd t’u riunait |
It feels so good to reunite |
Parece ser tão bom reunir |
18 |
uêzân iórsself end uêzân iór maind |
Within yourself and within your mind |
a sua alma e a sua mente |
19 |
lets faind pís zér |
Let’s find peace there |
Vamos achar a paz lá |
20 |
uen iú ar uês mi |
When you are with me |
Quando você está comigo |
21 |
aim fri |
I’m free |
Me sinto livre |
22 |
aim kérlâs |
I’m careless |
despreocupado |
23 |
ai bêlív |
I believe |
eu creio |
24 |
âbâv ól zâ ózârz uíl flai |
Above all the others we’ll fly |
Que por cima de todos iremos voar |
25 |
zês brêngs t’íars t’u mai aiz |
this brings tears to my eyes |
E isso traz lágrimas aos meus olhos |
26 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
27 |
ai djâst uant t’u sei râlôu âguén |
I just want to say hello again |
Só queria dizer olá novamente |
28 |
ai djâst uant t’u sei râlôu âguén |
I just want to say hello again |
Só queria dizer olá novamente |
29 |
uen iú ar uês mi |
When you are with me |
Quando você está comigo |
30 |
aim fri |
I’m free |
Me sinto livre |
31 |
aim kérlâs |
I’m careless |
despreocupado |
32 |
ai bêlív |
I believe |
eu creio |
33 |
âbâv ól zâ ózârz uíl flai |
Above all the others we’ll fly |
Que por cima de todos iremos voar |
34 |
zês brêngs t’íars t’u mai aiz |
this brings tears to my eyes |
E isso traz lágrimas aos meus olhos |
35 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
36 |
ai djâst uant t’u sei râlôu âguén |
I just want to say hello again |
Só queria dizer olá novamente |
37 |
ai djâst uant t’u sei râlôu âguén |
I just want to say hello again |
Só queria dizer olá novamente |
38 |
uen iú ar uês mi |
When you are with me |
Quando você está comigo |
39 |
aim fri |
I’m free |
Me sinto livre |
40 |
aim kérlâs |
I’m careless |
despreocupado |
41 |
ai bêlív |
I believe |
eu creio |
42 |
âbâv ól zâ ózârz uíl flai |
Above all the others we’ll fly |
Que por cima de todos iremos voar |
43 |
zês brêngs t’íars t’u mai aiz |
this brings tears to my eyes |
E isso traz lágrimas aos meus olhos |
44 |
uen iú ar uês mi |
When you are with me |
Quando você está comigo |
45 |
aim fri |
I’m free |
Me sinto livre |
46 |
aim kérlâs |
I’m careless |
despreocupado |
47 |
ai bêlív |
I believe |
eu creio |
48 |
âbâv ól zâ ózârz uíl flai |
Above all the others we’ll fly |
Que por cima de todos iremos voar |
49 |
zês brêngs t’íars t’u mai aiz |
this brings tears to my eyes |
E isso traz lágrimas aos meus olhos |
50 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
51 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
52 |
ai djâst uant t’u sei râlôu âguén |
I just want to say hello again |
Só queria dizer olá novamente |
53 |
mai sékrêfais |
My sacrifice |
Meu sacrifício |
Facebook Comments