My Poor Brain – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,078 Views
Como cantar a música My Poor Brain – Foo Fighters
| Ouça a Versão Original
|
|
My Poor Brain – Foo Fighters |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ríâl laif êz sou rard |
Real life is so hard |
A vida real é tão difícil |
| 2 |
uí raid ên zâ stárz |
We hide in the stars |
Nós nos escondemos nas estrelas |
| 3 |
zéts uér áuâr réds ar |
That’s where our heads are |
Que é onde nossas cabeças estão |
| 4 |
mai réd end iór rárt |
My head and your heart |
Minha cabeça em seu coração |
| – |
|
|
|
| 5 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 6 |
dont let êt gou t’u uêist |
Don’t let it go to waste |
Não deixe isso se desperdiçar |
| 7 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 8 |
ai uant t’u dét’âneit |
I want to detonate |
Eu quero detonar |
| – |
|
|
|
| 9 |
uen iú ar sou far |
When you are so far |
Quando você está tão longe |
| 10 |
aim fólen âpart |
I’m falling apart |
Eu estou caindo em pedaços |
| 11 |
luz ól mai sounár |
Lose all my sonar |
Perco meu sonar |
| 12 |
iú djem mai rêidár |
You jam my radar |
Você confunde meu radar |
| – |
|
|
|
| 13 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 14 |
dont let êt gou t’u uêist |
Don’t let it go to waste |
Não deixe isso se desperdiçar |
| 15 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 16 |
ai uant t’u dét’âneit |
I want to detonate |
Eu quero detonar |
| – |
|
|
|
| 17 |
sam t’aims ai fíâl laik guérên stâk |
Sometimes I feel like getting stuck |
Ás vezes eu sinto que estou ficando preso |
| 18 |
bitchuín zâ rend xêik end zâ fâk |
Between the handshake and the fuck |
Entre o aperto de mão e a transa |
| – |
|
|
|
| 19 |
iúv gát mi on gard |
You’ve got me on guard |
Você me pegou de guarda |
| 20 |
aiv gát mai réd stárt |
I’ve got my headstart |
Eu consegui que minha cabeça funcionasse |
| 21 |
mai réd end iór rárt |
My head and your heart |
Minha cabeça e seu coração |
| 22 |
zâ seim ên zâ stárz |
The same in the stars |
Os mesmos nas estrelas |
| – |
|
|
|
| 23 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 24 |
dont let êt gou t’u uêist |
Don’t let it go to waste |
Não deixe isso se desperdiçar |
| 25 |
zês êz a blék aut |
This is a black out |
Isto é um blecaute |
| 26 |
ai uant t’u dét’âneit |
I want to detonate |
Eu quero detonar |
| – |
|
|
|
| 27 |
sam t’aims ai uêsh zét ai kûd tchêindj |
Sometimes I wish that I could change |
Ás vezes eu acho que eu poderia mudar |
| 28 |
ai kent sêiv iú from mai pûr brein, ou kei |
I can’t save you from my poor brain, OK |
Eu não posso livrar você do meu pobre cérebro, certo. |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments