| 1 |
iú uana nou êf ai nou uai? |
You wanna know if I know why? |
Você quer saber se eu sei o porquê |
| 2 |
ai kent sei zét ai dju |
I can’t say that I do |
Não posso dizer que sei |
| 3 |
dont andârstend zâ ívâl ai |
Don’t understand the evil eye |
Não entendo esses olhos malvados |
| 4 |
ór rau uan bikams t’u |
Or how one becomes two |
Ou como um se torna dois |
| – |
|
|
|
| 5 |
ai djâst kent ríkól uat stárted êt ól |
I just can’t recall what started it all |
Eu simplesmente não consigo lembrar o que começou tudo |
| 6 |
ór rau t’u bêguên zâ end |
Or how to begin the end |
Ou como começar o fim |
| 7 |
ai eint ríâr t’u brêik êt |
I ain’t here to break it |
Não estou aqui para rompê-lo |
| 8 |
djâst si rau far êt uêl bend |
Just see how far it will bend |
Só pra ver quão longe isso vai se desdobrar |
| – |
|
|
|
| 9 |
âguén end âguén, âguén end âguén |
Again and again, again and again |
De novo e de novo, de novo e de novo |
| 10 |
ai uana mêik êt |
I wanna make it |
Eu quero fazer |
| 11 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| 12 |
ênit’aim, êniuér |
Anytime, anywhere |
A qualquer hora, em qualquer lugar |
| 13 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
| 14 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| – |
|
|
|
| 15 |
sam t’aims zâ seim êz dêfârent |
Sometimes the same is different |
Às vezes o igual é diferente |
| 16 |
bât môustli êts zâ seim |
But mostly it’s the same |
Mas na maioria das vezes é a mesma coisa |
| 17 |
zís mêsteris óv laif |
These mysteries of life |
Esses mistérios da vida |
| 18 |
zét djâst eint mai sêng |
That just ain’t my thing |
Simplesmente não são do meu interesse |
| – |
|
|
|
| 19 |
êf ai t’old iú zét ai niu |
If I told you that I knew |
Se eu te dissesse que eu sei |
| 20 |
âbaut zâ san end zâ mûn aid bi ântru |
About the sun and the moon I’d be untrue |
Sobre o sol e a lua, eu estaria mentindo |
| 21 |
zâ ounli sêng ai nou fór xâr |
The only thing I know for sure |
A única coisa de que tenho certeza |
| 22 |
êz uat ai uan dju |
Is what I wan’ do |
É do que quero fazer |
| – |
|
|
|
| 23 |
ênit’aim, êniuér |
Anytime, anywhere |
A qualquer hora, em qualquer lugar |
| 24 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
| 25 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| 26 |
ênit’aim, êniuér |
Anytime, anywhere |
A qualquer hora, em qualquer lugar |
| 27 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
| 28 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| 29 |
ai uana mêik êt (ênit’aim, êniuér) |
I wanna make it (anytime, anywhere) |
Eu quero fazer (a qualquer hora, em qualquer lugar) |
| 30 |
ai uana mêik êt uêt tchu, ié |
I wanna make it wit chu, yeah |
Eu quero fazer com você, yeah |
| 31 |
ai uana mêik êt, |
I wanna make it, |
Eu quero fazer |
| 32 |
ai uana mêik êt uêt tchu, ôu |
I wanna make it wit chu, ooh |
Eu quero fazer com você, ooh |
| – |
|
|
|
| 33 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
| 34 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| 35 |
ai uana mêik êt (ênit’aim, êniuér) |
I wanna make it (anytime, anywhere) |
Eu quero fazer (a qualquer hora, em qualquer lugar) |
| 36 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer com você |
| 37 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
| 38 |
ai uana mêik êt uêt tchu |
I wanna make it wit chu |
Eu quero fazer isso com você |
| 39 |
ai uana mêik êt (âguén end âguén) |
I wanna make it (again and again) |
Eu quero fazer (de novo e de novo) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments