1 |
ai dont níd a rândrâd rôuzês uêirên bai zâ frant dór |
I don’t need a hundred roses waiting by the front door |
Eu não preciso de uma centena de rosas esperando pela porta da frente |
2 |
ai dont níd a fênci rauz ên zâ rêlz |
I don’t need a fancy house in the hills |
Eu não preciso de uma casa de fantasia nas colinas |
3 |
iú kûd roup zâ mûn |
You could rope the moon |
Você poderia corda a lua |
4 |
end brêng mi ól zâ stárz ên révan |
and bring me all the stars in heaven |
e traga-me todas as estrelas no céu |
5 |
êt uont tchêindj rau ai fíl |
It won’t change how I feel |
Não vai mudar o que eu sinto |
6 |
iú dont rév t’u bi a módârn-dei xêik spíâr |
You don’t have to be a modern-day Shakespeare |
Você não precisa ser um Shakespeare moderna |
7 |
iú dont rév t’u bi ênisêng iôr nat |
You don’t have to be anything you’re not |
Você não tem que ser algo que você não é |
8 |
iú dont rév t’u guêv mi daimands t’u êmprés mi |
You don’t have to give me diamonds to impress me |
Você não tem que me dar os diamantes para me impressionar |
9 |
djâst guêv mi iór rárt |
Just give me your heart |
Apenas me dê o seu coração |
10 |
mêik mi fíl lóvd mêik mi fíl bíurêfâl |
Make me feel loved, make me feel beautiful |
Faça-me sentir amada, me faz sentir bonita |
11 |
mêik mi fíl dens-âraund–zâ-rûm |
Make me feel dance-around-the-room |
Faça-me sentir -around- the- sala de dança |
12 |
sêndârela kaind óv médjêkâl |
Cinderella kind of magical |
Cinderela tipo de mágica |
13 |
mêik mi bêlív aim ól zét iú évâr níd |
Make me believe I’m all that you’ll ever need |
Faça-me acreditar que eu sou tudo o que você realmente precisa |
14 |
rold mi klouz end mêik mi fíl a mêlian kainds óv uândârfâl |
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful |
Segure-me perto e me faz sentir um milhão de tipos de maravilhoso |
15 |
beibi iór t’âtch êts mór zen inâf |
Baby, your touch, it’s more than enough |
Querido, seu toque, é mais do que suficiente |
16 |
mêik mi fíl lóvd |
Make me feel loved |
Faça-me sentir amado |
17 |
êts zâ uêi iú brêng mi kófi ên zâ mórnên |
It’s the way you bring me coffee in the morning |
É o jeito que você me trazer café da manhã |
18 |
end rau iú nou djâst uát nat t’u sei |
And how you know just what not to say |
E como você sabe exatamente o que não quer dizer |
19 |
ai dont níd iú t’u trai end fêks évrisêng |
I don’t need you to try and fix everything |
Eu não preciso de você para tentar corrigir tudo |
20 |
uen aiv réd a béd dei |
When I’ve had a bad day |
Quando eu tive um dia ruim |
21 |
mêik mi fíl lóvd mêik mi fíl bíurêfâl |
Make me feel loved, make me feel beautiful |
Faça-me sentir amada, me faz sentir bonita |
22 |
mêik mi fíl dens-âraund–zâ-rûm |
Make me feel dance-around-the-room |
Faça-me sentir -around- the- sala de dança |
23 |
sêndârela kaind óv médjêkâl |
Cinderella kind of magical |
Cinderela tipo de mágica |
24 |
mêik mi bêlív aim ól zét iú évâr níd |
Make me believe I’m all that you’ll ever need |
Faça-me acreditar que eu sou tudo o que você realmente precisa |
25 |
rold mi klouz end mêik mi fíl a mêlian kainds óv uândârfâl |
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful |
Segure-me perto e me faz sentir um milhão de tipos de maravilhoso |
26 |
beibi iór t’âtch êts mór zen inâf |
Baby, your touch, it’s more than enough |
Querido, seu toque, é mais do que suficiente |
27 |
mêik mi fíl lóvd |
Make me feel loved |
Faça-me sentir amado |
28 |
mêik mi fíl lóvd mêik mi fíl bíurêfâl |
Make me feel loved, make me feel beautiful |
Faça-me sentir amada, me faz sentir bonita |
29 |
mêik mi fíl dens-âraund–zâ-rûm |
Make me feel dance-around-the-room |
Faça-me sentir -around- the- sala de dança |
30 |
sêndârela kaind óv médjêkâl |
Cinderella kind of magical |
Cinderela tipo de mágica |
31 |
mêik mi bêlív aim ól zét iú évâr níd |
Make me believe I’m all that you’ll ever need |
Faça-me acreditar que eu sou tudo o que você realmente precisa |
32 |
rold mi klouz end mêik mi fíl a mêlian kainds óv uândârfâl |
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful |
Segure-me perto e me faz sentir um milhão de tipos de maravilhoso |
33 |
beibi iór t’âtch êts mór zen inâf |
Baby, your touch, it’s more than enough |
Querido, seu toque, é mais do que suficiente |
34 |
mêik mi fíl lóvd |
Make me feel loved |
Faça-me sentir amado |
Facebook Comments