Love Is Strong – The Rolling Stones
Inglês Fácil, The Rolling Stones
2,535 Views
Como cantar a música Love Is Strong – The Rolling Stones
| Ouça a Versão Original
|
|
Love Is Strong – The Rolling Stones |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lóv êz strong |
Love is strong |
O amor é forte |
| 2 |
end iôr sou suít |
And you’re so sweet |
E você é tão doce |
| 3 |
iú mêik mi rard |
You make me hard |
Você me deixa forte |
| 4 |
iú mêik mi uík |
You make me weak |
Você me deixa fraco |
| 5 |
lóv êz strong |
Love is strong |
O amor é forte |
| 6 |
end iôr sou suít |
And you’re so sweet |
E você é tão doce |
| 7 |
end sam dei, bêibi |
And some day, babe |
E algum dia, amor |
| 8 |
uí gát t’u mít |
We got to meet |
Nós conheceremos |
| 9 |
a glêmps óv iú |
a glimpse of you |
Um vislumbre de você |
| 10 |
uóz ól êt t’ûk |
Was all it took |
Foi tudo que consegui |
| 11 |
a streindjârs glens |
a stranger’s glance |
Um estranho relance |
| 12 |
êt gát mi rûkt |
It got me hooked |
Que me fisgou |
| 13 |
end ai fáloud iú |
And I followed you |
E eu te segui |
| 14 |
âkrós zâ stárz |
Across the stars |
Através das estrelas |
| 15 |
ai lûkt fór iú |
I looked for you |
Eu te procurei |
| 16 |
ên sidi barz |
In seedy bars |
Em bares ruins |
| 17 |
uát ar iú skérd óv, beibi |
What are you scared of, baby |
Do que você tem medo, amor? |
| 18 |
êts mór zen djâst a drím |
It’s more than just a dream |
É mais do que apenas um sonho |
| 19 |
ai níd sam t’aim |
I need some time |
Eu preciso de um tempo |
| 20 |
uí mêik a bíurêfâl tim |
We make a beautiful team |
Nós formamos um belo time |
| 21 |
a bíurêfâl tim |
a beautiful team |
Um belo time |
| 22 |
lóv êz strong |
Love is strong |
O amor é forte |
| 23 |
end iôr sou suít |
And you’re so sweet |
E você é tão doce |
| 24 |
end sam dei, bêibi |
And some day, babe |
E algum dia, amor |
| 25 |
uí gát t’u mít |
We got to meet |
Nós conheceremos |
| 26 |
djâst êniuér |
Just anywhere |
Em algum lugar |
| 27 |
aut ên zâ park |
Out in the park |
Fora do parque |
| 28 |
aut on zâ strít |
Out on the street |
Fora da rua |
| 29 |
end ên zâ dark |
And in the dark |
E no escuro |
| 30 |
ai fáloud iú |
I followed you |
Eu te segui |
| 31 |
sru suârlen sis |
Through swirling seas |
Através dos redemoinhos dos mares |
| 32 |
daun darkend uúds |
Down darkened woods |
E florestas escuras |
| 33 |
uês sailent triz |
With silent trees |
Com o silêncio das árvores |
| 34 |
iór lóv êz strong |
Your love is strong |
Seu amor é forte |
| 35 |
end iôr sou suít |
And you’re so sweet |
E você é tão doce |
| 36 |
iú mêik mi rard |
You make me hard |
Você me deixa forte |
| 37 |
iú mêik mi uík |
You make me weak |
Você me deixa fraco |
| 38 |
uát ar iú skérd óv, beibi |
What are you scared of, baby |
Do que você tem medo, amor? |
| 39 |
êts mór zen djâst a drím |
It’s more than just a dream |
É mais do que apenas um sonho |
| 40 |
ai níd sam t’aim |
I need some time |
Eu preciso de um tempo |
| 41 |
uí mêik a bíurêfâl tim |
We make a beautiful team |
Nós formamos um belo time |
| 42 |
bíurêfâl |
Beautiful |
Um belo time |
| 43 |
ai uêit fór iú |
I wait for you |
Eu esperarei por você |
| 44 |
ânt’êl zâ don |
Until the dawn |
Até o amanhecer |
| 45 |
mai maind êz rêpt |
My mind is ripped |
Minha mente está rasgada |
| 46 |
mai rárt êz t’órn |
My heart is torn |
Meu coração destroçado |
| 47 |
iór lóv êz strong |
Your love is strong |
Seu amor é forte |
| 48 |
end iôr sou suít |
And you’re so sweet |
E você é tão doce |
| 49 |
iór lóv êz bêrâr |
Your love is bitter |
Seu amor é amargo |
| 50 |
êts t’eikên nit |
It’s taken neat |
Foi organizado |
| 51 |
lóv êz strong, ié |
Love is strong, yeah |
O amor é forte |
Facebook Comments