1 |
uen iú uâr iang |
When you were young |
Quando você era jovem |
2 |
end iór rárt uóz en oupen bûk |
and your heart was an open book |
e seu coração era um livro aberto |
3 |
iú iúzd t’u sei lêv end let lêv |
You used to say live and let live |
Você costumava dizer viva e deixe viver. |
4 |
(iú nou iú dêd, iú nou iú dêd, iú nou iú dêd) |
(You know you did, you know you did, you know you did) |
(Você sabe que dizia, você sabe que dizia, você sabe que dizia) |
5 |
bât êf zês évâr-tchendjên uârld ên uítch uí lêv ên |
But if this ever-changing world in which we live in |
Mas se este mundo de constantes mudanças no qual vivemos |
6 |
meiks iú guêv ên end krai |
Makes you give in and cry |
Faz você se entregar e chorar |
– |
|
|
|
7 |
sei lêv end let dai |
Say live and let die |
Diga viva e deixe morrer |
8 |
(lêv end let dai) |
(Live and let die) |
(Viva e deixe morrer) |
9 |
lêv end let dai |
Live and let die |
Viva e deixe morrer |
10 |
(lêv end let dai) |
(Live and let die) |
(Viva e deixe morrer) |
– |
|
|
|
11 |
uat dâz êt mérâr t’u iú? |
What does it matter to you? |
O que isso importa para você |
12 |
uen iú gát a djób t’u dju |
When you got a job to do |
Quando você tem trabalho a fazer, |
13 |
iú gát t’u dju êt uél |
You got to do it well |
Você tem de fazê-lo bem, |
14 |
iú gát t’u guêv zâ ózâr félôu rél |
You got to give the other fellow hell |
Você tem que dar ao outro camarada, o inferno. |
– |
|
|
|
15 |
iú iúzd t’u sei lêv end let lêv |
You used to say live and let live |
Você costumava dizer viva e deixe viver |
16 |
(iú nou iú dêd, |
(You know you did, |
(Você sabe que dizia, |
17 |
iú nou iú dêd, iú nou iú dêd) |
you know you did, you know you did) |
você sabe que dizia, você sabe que dizia) |
18 |
bât êf zês évâr-tchendjên uârld ên uítch uí lêv ên |
But if this ever-changing world in which we live in |
Mas se este mundo de constantes mudanças no qual vivemos |
19 |
meiks iú guêv ên end krai |
Makes you give in and cry |
Faz você se entregar e chorar |
– |
|
|
|
20 |
sei lêv end let dai |
Say live and let die |
Diga viva e deixe morrer |
21 |
(lêv end let dai) |
(Live and let die) |
(Viva e deixe morrer) |
22 |
lêv end let dai |
Live and let die |
Viva e deixe morrer |
23 |
(lêv end let dai) |
(Live and let die) |
(Viva e deixe morrer) |
Facebook Comments