Curso de Inglês gratuito

Life Is Worth Living – Justin Bieber

Como cantar a música Life Is Worth Living – Justin Bieber

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 ended âp on a krós rôud Ended up on a crossroad Resultou em uma encruzilhada
2 trai t’u figuiâr aut uítch uêi t’u gou Try to figure out which way to go Tento descobrir qual caminho percorrer
3 êts laikr stâk on a tred mêl It’s like you’re stuck on a treadmill É como se você estivesse preso em uma escada rolante
4 ranên ên zâ seim pleis Running in the same place Correndo no mesmo lugar
5 iú gátr rézârd laits on nau You got your hazard lights on now Você tem seu pisca-alerta ligado agora
6 roupên zét sambári ûd slôu daun Hoping that somebody would slow down Esperando que alguém pare
7 prêiên fór a mêrâkâl Praying for a miracle Rezando por um milagre
8 rúâl xou iú greis? Who’ll show you grace? Quem vai te mostrar bondade?
9 d a kâpâl dólârz end a kuârâr tenk óv gués Had a couple dollars and a quarter tank of gas Tinha alguns dólares e um quarto do tanque com gás
10 s a long djârni arréd With a long journey ahead E uma longa jornada pela frente
11 sin a trâk pûl ôuvâr Seen a truck pull over Viu um caminhão estacionar
12 d sent en endjâl t’u rélp iú aut God sent an angel to help you out Deus enviou um anjo para te ajudar
13 rí guêiv iú dêrékxan He gave you direction Ele te deu direção
14 xôud iú rau t’u ríd a mép Showed you how to read a map Te mostrou como ler um mapa
15 t zâ long djârni arréd But the long journey ahead Mas a longa jornada pela frente
16 d êt eint évâr ôuvâr Said it ain’t ever over Disse: “isso ainda não acabou”
17 ôu ívân ên zâ mêdst óv daut Oh, even in the midst of doubt Oh, mesmo no meio da dúvida
18 laif êz uôrs lêven Life is worth living A vida vale a pena ser vivida
19 laif êz uôrs lêven Life is worth living, A vida vale a pena ser vivida,
20 sou lêv ânâzâr dei so live another day por isso, viva mais um dia
21 zâ mínên óvrguêvnâs The meaning of forgiveness O significado do perdão é que
22 pípâl mêik mêst’eiks People make mistakes As pessoas cometem erros
23 dâzânt min iú rév t’u guêv ên Doesn’t mean you have to give in Não significa que você tem que desistir
24 laif êz uôrs lêven âguén Life is worth living again A vida vale a pena ser vivida mais uma vez
25 rêlêixanxêp on a ski slôup Relationship on a ski slope Relacionamento em uma pista de esqui
26 évâléntch kâmen daun slôu Avalanche coming down slow A avalanche vindo lentamente
27 dju uí rév inâf t’aim t’u sélvêdj zês lóv? Do we have enough time to salvage this love? Temos tempo suficiente para salvar esse amor?
28 fíâls laik a blêzard ên êiprâl Feels like a blizzard in April Parece com uma nevasca de Abril
29 kóz mai rárt êz djâst zét kôld Cause my heart is just that cold Porque meu coração está frio desse jeito
30 skêit’en on sên ais Skating on thin ice Patinagem sobre gelo fino
31 t êts strong inâf t’u rold âs âp But it’s strong enough to hold us up Mas que é forte o suficiente para nos segurar
32 sinr skrím end rálâr Seen her scream and holler A vi gritar e vociferar
33 t âs bôus on blést Put us both on blast Nos colocou em uma explosão
34 t’érên ítch ózâr daun Tearing each other down Destruindo um ao outro
35 uen ai sót êt uóz ôuvâr When I thought it was over Quando eu pensei que tinha acabado
36 d sent en endjâl t’u rélp âs aut God sent an angel to help us out Deus enviou um anjo para nos ajudar
37 rí guêiv âs dêrékxan xôud âs rau t’u mêik êt lést He gave us direction, showed us how to make it last Ele nos deu direção, nos mostrou como fazer isso durar
38 r zét long djârni arréd For that long journey ahead Por essa longa jornada pela frente
39 d êt eint évâr ôuvâr Said it ain’t ever over Disse: “isso ainda não acabou”
40 ôu ívân ên zâ mêdst óv daut Oh, even in the midst of doubt Oh, mesmo no meio da dúvida
41 laif êz uôrs lêven Life is worth living A vida vale a pena ser vivida
42 laif êz uôrs lêven Life is worth living, A vida vale a pena ser vivida,
43 sou lêv ânâzâr dei so live another day por isso, viva mais um dia
44 zâ mínên óvrguêvnâs The meaning of forgiveness O significado do perdão é que
45 pípâl mêik mêst’eiks People make mistakes As pessoas cometem erros
46 dâzânt min iú rév t’u guêv ên Doesn’t mean you have to give in Não significa que você tem que desistir
47 laif êz uôrs lêven âguén Life is worth living again A vida vale a pena ser vivida mais uma vez
48 laif êz uôrs lêven âguén Life is worth living again A vida vale a pena ser vivida mais uma vez
49 uat aid guêvr mai âfékxan What I’d give for my affection O que eu daria para os que gostam de mim
50 êz a dêfârentrssepxan Is a different perception É uma percepção diferente
51 from uat zâ uârld mêi si From what the world may see Daquela que o mundo pode ver
52 zêi trai t’u krussifai mi They try to crucify me Eles tentam me crucificar
53 ai eintrfekt uont dinai I ain’t perfect, won’t deny Eu não sou perfeito, não vou negar
54 mai répiutêixans on zâ lain My reputation’s on the line Minha reputação está em jogo
55 sou aimrn on a bérâr mi So I’m working on a better me Então, estou trabalhando em um eu melhor
56 laif êz uôrs lêven ôu ié Life is worth living oh yeah A vida vale a pena ser vivida, oh é
57 laif êz uôrs lêven Life is worth living, A vida vale a pena ser vivida,
58 sou lêv ânâzâr dei so live another day por isso, viva mais um dia
59 zâ mínên óvrguêvnâs The meaning of forgiveness O significado do perdão é que
60 pípâl mêik mêst’eiks People make mistakes As pessoas cometem erros
61 ounli gád ken djâdj mi Only God can judge me Só Deus pode me julgar
62 laif êz uôrs lêven âguén Life is worth living again A vida vale a pena ser vivida mais uma vez
63 ânâzâr dei Another day Por outro dia
64 laif êz uôrs lêven âguén Life is worth living again A vida vale a pena ser vivida mais uma vez

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.