Curso de Inglês gratuito

Let Me Go – Avril Lavigne (feat. Chad Kroeger)

Como cantar a música Let Me Go – Avril Lavigne (feat. Chad Kroeger)

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 v zét uans râng on zâ uól Love that once hung on the wall O amor que uma vez esteve pendurado na parede
2 iúzd t’u min samsên Used to mean something Costumava significar algo
3 t nau êt mins nasên But now it means nothing Mas agora não significa nada
4 zâ ékôus ar gon ên zâ ról The echoes are gone in the hall Os ecos sumiram no corredor
5 t ai st’êl rimembâr But I still remember Mas eu ainda me lembro
6 zâ pêin end êts êmbâr The pain and it’s ember a dor e sua brasa
7 ou, zér êzent uan sêngft iú kûd sei Oh, there isn’t one thing left you could say Oh, não há nada que você poderia dizer
8 aimri êz t’u leit I’m sorry is too late Sinto muito é tarde demais
9 aim brêikên fri from zís mêmâris I’m breaking free from these memories Eu estou me livrando destas memórias
10 gára let êt gou, djâst let êt gou Gotta let it go, just let it go Tenho que deixá-las ir, deixe-as ir
11 aivddbai sét êt ól on fáiâr I’ve said goodbye set it all on fire Eu disse adeus, queimei tudo
12 gára let mi gou, djâst let mi gou Gotta let me go, just let me go Deixe-me, deixe-me ir
13 iú keimk t’u faind ai uóz gon You came back to find I was gone Você voltou para descobrir que eu tinha ido embora
14 end zét pleis uóz êmpti And that place was empty E aquele lugar estava vazio
15 laik zâ rôul zét uóz léft ên mi Like the hole that was left in me Como o buraco que foi deixado em mim
16 laik uí uâr nasên ét ól Like we were nothing at all Como se fossemos absolutamente nada
17 êts natt iú ment t’u mi It’s not what you meant to me Não é o que você significava para mim
18 ai sót uí uâr ment t’u bi I thought we were meant to be Pensei que fossemos destinados um para o outro
19 ou, zér êzent uan sêngft iú kûd sei Oh, there isn’t one thing left you could say Oh, não há nada que você poderia dizer
20 aimri êz t’u leit I’m sorry is too late Sinto muito é tarde demais
21 aim brêikên fri from zís mêmâris I’m breaking free from these memories Eu estou me livrando destas memórias
22 gára let êt gou, djâst let êt gou Gotta let it go, just let it go Tenho que deixá-las ir, deixe-as ir
23 aivddbai sét êt ól on fáiâr I’ve said goodbye set it all on fire Eu disse adeus, queimei tudo
24 gára let mi gou, djâst let mi gou Gotta let me go, just let me go Deixe-me, deixe-me ir
25 ai let êt gou (end nau ai nou) I let it go (and now I know) Eu as deixo ir (e agora eu sei)
26 a brend niú nait (êz daun zês rôud) a brand new night (is down this road) Uma nova noite (está neste caminho)
27 end uen êts rait (iú ól uêis nou) And when it’s right (you always know) a quando é certo (você sempre sabe)
28 sou zês t’aim (ai uont let gou) So this time (I won’t let go) Então, desta vez (não vou largar)
29 zérz ounli uan sêngft ríâr t’u sei There’s only one thing left here to say Só há uma coisa a dizer aqui
30 lóvs névâr t’u leit Love’s never too late O amor nunca vem tarde demais
31 aiv brouken fri from zôuz mêmâris I’ve broken free from those memories Eu me livrei daquelas memórias
32 aiv let êt gou, aiv let êt gou I’ve let it go, I’ve let it go Eu as deixei ir, eu as deixei ir
33 end t’u gûdbais léd t’u zês niú lait And two goodbyes led to this new light E duas despedidas trouxeram esta nova luz
34 dont let mi gou, dont let mi gou Don’t let me go, don’t let me go Não me deixe ir, não me deixe ir
35 ou (dont let mi gou, dont let mi gou, dont let mi gou) Oh (don’t let me go, don’t let me go, don’t let me go) Oh (não me deixe ir, não me deixe ir, não me deixe ir)
36 uont let iú gou Won’t let you go Não vou deixar você ir
37 dont let mi gou Don’t let me go Não me deixe ir

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.