| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
nau ai ken t’él iú âbaut sâkssés, âbaut fêim |
Now I can tell you about success, about fame |
Agora posso dizer-lhe sobre o sucesso, a fama |
| 2 |
âbaut zâ ráiz end zâ fól óv ól zâ stárz ên zâ skai |
About the rise and the fall of all the stars in the sky |
Sobre a ascensão ea queda de todas as estrelas no céu |
| 3 |
dont êt mêik iú smáiâl |
Don’t it make you smile |
Não te faz sorrir |
| 4 |
let êt uêl bi |
Let it will be |
Deixe que será |
| 5 |
djâst let êt bi |
Just let it be |
Basta deixá-lo ser |
| 6 |
uont iú let êt bi |
Won’t you let it be |
Você não vai deixá-lo ser |
| 7 |
nau ai ken t’él iú âbaut zâ pleis ai bâlong |
Now I can tell you about the place I belong |
Agora eu posso dizer sobre o lugar que eu pertenço |
| 8 |
iú nou êt uont lést long |
You know it won’t last long |
Você sabe que não vai durar muito tempo |
| 9 |
end ól zôuz laits zêi uêl tchârn daun |
And all those lights they will turn down |
E todas aquelas luzes que irão desligar |
| 10 |
let êt uêl bi |
Let it will be |
Deixe que será |
| 11 |
ou let êt bi |
Oh let it be |
Oh deixe-o ser |
| 12 |
djâst let êt bi |
Just let it be |
Basta deixá-lo ser |
| 13 |
uont iú let êt bi |
Won’t you let it be |
Você não vai deixá-lo ser |
| 14 |
nau ai ken si sêngs fór uát zêi ríli ar |
Now I can see things for what they really are |
Agora eu posso ver as coisas como elas realmente são |
| 15 |
ai gués aim nat zét far |
I guess I’m not that far |
Eu acho que não estou tão longe |
| 16 |
aim ét zâ point óv nou rítchârn |
I’m at the point of no return |
Eu estou no ponto de não retorno |
| 17 |
djâst uátch mi bârn |
Just watch me burn |
Basta assistir me queimar |
| 18 |
let êt uêl bi |
Let it will be |
Deixe que será |
| 19 |
djâst let êt bi |
Just let it be |
Basta deixá-lo ser |
| 20 |
ou let êt bi |
Oh let it be |
Oh deixe-o ser |
| 21 |
let êt uêl bi (djâst let êt bi) |
Let it will be (just let it be) |
Deixe será ( apenas deixá-lo ser) |
| 22 |
djâst let êt bi (let êt uêl bi) |
Just let it be (Let it will be) |
Basta deixá-lo ser ( Que será) |
| 23 |
ou let êt bi (gát t’u let êt bi) |
Oh let it be (Got to let it be) |
Oh que seja (Tem que deixá-lo ser) |
| 24 |
ou let êt bi (uont iú let êt bi) |
Oh let it be (Won’t you let it be) |
Oh que seja ( Você não vai deixá-lo ser) |
| 25 |
nau ai ken t’él iú |
Now I can tell you |
Agora posso dizer-lhe |
| 26 |
zâ pleis zét ai bâlong |
The place that I belong |
O lugar que eu pertenço |
| 27 |
êt uont lést long |
It won’t last long |
Não vai durar muito tempo |
| 28 |
zâ laits zêi uêl tchârn daun |
The lights they will turn down |
As luzes vão desligar |
| 29 |
ou let êt bi |
Oh let it be (repeat) |
Oh que seja (repete) |
| 30 |
uont iú let êt bi |
Won’t you let it be |
Você não vai deixá-lo ser |
| 31 |
iú gát t’u let êt bi |
You got to let it be |
Você tem que deixá-lo ser |
| 32 |
eniuan ken si |
Anyone can see |
Qualquer um pode ver |
| 33 |
let êt uêl bi |
Let it will be |
Deixe que será |
| 34 |
djâst uátch mi bârn |
Just watch me burn |
Basta assistir me queimar |
| 35 |
ou let êt bi |
Oh let it be |
Oh deixe-o ser |
| 36 |
djâst let êt bi |
Just let it be |
Basta deixá-lo ser |
| 37 |
uont iú let êt bi |
Won’t you let it be |
Você não vai deixá-lo ser |
| 38 |
uont iú let êt bi (djâst let êt bi) |
Won’t you let it be (Just let it be) |
Você não vai deixá-lo ser ( Basta deixá-lo ser) |
| 39 |
ou let êt bi (let êt uêl bi) |
Oh let it be (Let it will be) |
Oh deixe-o ser (o deixe será) |
| 40 |
djâst let êt bi (gát t’u let êt bi) |
Just let it be (got to let it be) |
Basta deixá-lo ser ( tem que deixá-lo ser) |
| 41 |
uont iú let êt bi (uont iú let êt bi) |
Won’t you let it be (won’t you let it be) |
Você não vai deixá-lo ser ( você não vai deixá-lo ser) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments