| 1 |
zâ t’êibâls ar êmpti |
The tables are empty |
As tabelas estão vazias |
| 2 |
zâ dens flórz dêzârted |
The dance floor’s deserted |
A pista de dança está deserta |
| 3 |
iú plei zâ seim lóv song |
You play the same love song |
Você joga a canção de amor mesmo |
| 4 |
êts zâ t’ens t’aim iúv rârd êt |
It’s the tenth time you’ve heard it |
É a décima vez que você ouviu isso |
| 5 |
end zéts zâ bêguênên |
And that’s the beginning |
E isso é o começo |
| 6 |
djâst uan óv zôuz klus |
Just one of those clues |
Apenas uma dessas pistas |
| 7 |
iúv réd iór fârst léssan |
You’ve had your first lesson |
Você já teve sua primeira aula |
| 8 |
ên lârnên zâ blûs |
In learning the blues |
No aprendizado do blues |
| 9 |
zâ sigâréts iú lait |
The cigarettes you light |
Os cigarros você ilumina |
| 10 |
uan áft’âr ânâzâr |
One after another |
Um após o outro |
| 11 |
uont rélp iú fârguét râr |
Won’t help you forget her |
não vai ajudá-lo a esquecê-la |
| 12 |
ór zâ uêi zét iú lóv râr |
Or the way that you love her |
Ou a maneira que você a ama |
| 13 |
iôr ounli bârnên |
You’re only burning |
Você só está queimando |
| 14 |
a tórtch iú kent mûv |
A torch you can’t move |
A tocha você não pode se mover |
| 15 |
bât iôr on zâ rait trék |
But you’re on the right track |
Mas você está no caminho certo |
| 16 |
fór lârnên zâ blûs |
For learning the blues |
Para aprender o blues |
| 17 |
uen iôr ét roum âloun |
When you’re at home alone |
Quando você está em casa sozinho |
| 18 |
zâ blûs uêl rónt iú kânstantli |
The blues will haunt you constantly |
O blues vai assombrá-lo constantemente |
| 19 |
uen iôr aut ên a kraud |
When you’re out in a crowd |
Quando você está fora em uma multidão |
| 20 |
zâ blûs uêl rónt iór mêmârí |
The blues will haunt your memory |
O blues vai assombrar sua memória |
| 21 |
zâ naits uen iú dont slíp |
The nights when you don’t sleep |
As noites quando não dormem |
| 22 |
zâ rôl nait iôr kráiên |
The whole night you’re crying |
A noite inteira você está chorando |
| 23 |
bât iú kent fârguét râr |
But you can’t forget her |
Mas você não pode esquecê-la |
| 24 |
sûn iú stap traiên |
Soon you’ll stop trying |
Logo você vai parar de tentar |
| 25 |
iú uók zâ flór |
You’ll walk the floor |
Você vai andar no chão |
| 26 |
end uér aut iór xûs |
And wear out your shoes |
E usar os seus sapatos |
| 27 |
uen iôr fílên iór rárt brêik |
When you’re feeling your heart break |
Quando você está sentindo o seu coração quebrar |
| 28 |
iôr lârnên zâ blûs |
You’re learning the blues |
Você está aprendendo o blues |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments