| 1 |
lûk âp ríâr aim ên révan |
Look up here, I’m in heaven |
Veja aqui, eu estou no céu |
| 2 |
aiv gát skárz zét kent bi sin |
I’ve got scars that can’t be seen |
Eu tenho cicatrizes que não podem ser vistas |
| 3 |
aiv gát drama kent bi st’ôulên |
I’ve got drama, can’t be stolen |
Eu tenho passado um drama, que não pode ser roubado |
| 4 |
évribari nous mi nau |
Everybody knows me now |
E todo o mundo me conhece agora |
| 5 |
lûk âp ríâr men aim ên dêindjâr |
Look up here, man, I’m in danger |
Veja aqui, cara, eu estou em perigo |
| 6 |
aiv gát násên léft t’u lûs |
I’ve got nothing left to lose |
e não tenho mais nada a perder |
| 7 |
aim sou rai êt meiks mai brein uârl |
I’m so high it makes my brain whirl |
Eu estou tão dopado e isso faz a minha mente girar tanto |
| 8 |
drópt mai sel fôun daun bâlôu |
Dropped my cell phone down below |
que deixei o meu celular cair |
| 9 |
eint zét djâst laik mi? |
Ain’t that just like me? |
e não é assim mesmo que eu sou? |
| 10 |
bai zâ t’aim ai gát t’u niú iórk |
By the time I got to New York |
No momento em que cheguei em Nova York |
| 11 |
ai uóz lêven laik a kêng |
I was living like a king |
eu estava vivendo como um rei |
| 12 |
zên ai iúzd âp ól mai mâni |
Then I used up all my money |
e então eu gastei todo o meu dinheiro |
| 13 |
ai uóz lûkên fór iór és |
I was looking for your ass |
pois eu estava à procura de seu traseiro |
| 14 |
zês uêi ór nou uêi |
This way or no way |
ou é deste maneira ou então não será de nenhuma outra |
| 15 |
iú nou áiâl bi fri |
You know, I’ll be free |
Pois você sabe, que eu serei livre |
| 16 |
djâst laik zét blú bârd |
Just like that bluebird |
Assim como aquele pássaro azul |
| 17 |
nau eint zét djâst laik mi? |
Now ain’t that just like me? |
agora, não é assim mesmo que eu sou? |
| 18 |
ôu áiâl bi fri |
Oh I’ll be free |
Sim! eu serei livre |
| 19 |
djâst laik zét blú bârd |
Just like that bluebird |
Assim como aquele pássaro azul |
| 20 |
ôu áiâl bi fri |
Oh I’ll be free |
Sim! eu serei livre |
| 21 |
eint zét djâst laik mi? |
Ain’t that just like me? |
e não é assim mesmo que eu sou? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments