1 |
trít mi rait ól nait |
Treat me right, all night, |
Trate-me bem, a noite toda, |
2 |
meiks mi fíl gûd laik iú xûd |
Makes me feel good, like you should |
Faz-me sentir bem, como você deve |
3 |
lêssan âp aiv gára t’él iá |
Listen up I’ve gotta tell ya |
Ouça-se que eu tenho que te dizer |
4 |
âbaut zâ êns end áuts end gouêns on |
About the ins and outs and goings on |
Sobre os prós e contras e vindas no |
5 |
ai ûdânt t’él djâst êni bári |
I wouldn’t tell just anybody |
Eu não diria a qualquer pessoa |
6 |
âbaut zâ fóks zét aiv bên tchêissên |
about the fox that I’ve been chasing, |
sobre a raposa que eu venho perseguindo, |
7 |
ríz rêzêstent nat pârssêstent |
He’s resistant not persistent, |
Ele é resistente não persistant, |
8 |
êt dêdant stap mi from rôumen ên |
it didn’t stop me from homing in, |
isso não me impede de homing in, |
9 |
kóz aim tchúzi nat a flúzi |
‘Cause I’m choosy not a floozy, |
Porque eu sou exigente e não uma prostituta, |
10 |
ai guét mai rêt end zên ai rân uês êt |
I get my hit and then I run with it |
Eu recebo o meu sucesso e então eu correr com ele |
11 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover, |
A última vez amante, |
12 |
dju iú sênk aim ríli kûl end sékssi end ai nou |
Do you think I’m really cool and sexy, and I know |
Você acha que eu sou muito legal e sexy, e eu sei |
13 |
iú uana guét uês mi |
You wanna get with me |
Você quer ficar comigo |
14 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover |
Amante última vez |
15 |
dju iú uana bi mai lést t’aim beibi |
Do you wanna be my last time baby, |
Você quer ser o meu bebê última vez, |
16 |
kûd êt bi iór fârst t’aim mêibi |
Could it be your first time maybe |
Será a primeira vez que talvez |
17 |
uí gát êt âp end daun t’u êt |
We got it up and down to it, |
Temos tudo para cima e para baixo, |
18 |
laik zâ dârri bêis ên zâ miuzêk |
like the dirty bass in the music, |
como o baixo suja na música, |
19 |
ai gát mai mêidjâr kords stramen |
I got my major chords strummin, |
Eu tenho meus acordes maiores Tocando, |
20 |
t’ûk sam t’aim end zên uêâr ríli bâz |
Took some time and then we’re really buzzin, |
Levou algum tempo e então nós estamos realmente buzzin, |
21 |
fârst bait uét mai épât’ait |
First bite wet my appetite, |
Primeiro morder molhar meu apetite, |
22 |
sékand rélpens ól uêis bérâr |
second helpings always better, |
segunda escolhas sempre melhor, |
23 |
stárted guérên bârnên rót |
Started getting burning hot, |
Começou a ficar queimando quente, |
24 |
aiv faund mai praid nat ízi |
I’ve found my pride not easy, |
Eu encontrei o meu orgulho não é fácil, |
25 |
slôud êt daun ai séd stap |
Slowed it down I said stop |
Reduziu a sua velocidade Eu disse parar |
26 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover, |
A última vez amante, |
27 |
dju iú sênk aim ríli kûl end sékssi |
Do you think I’m really cool and sexy, |
Você acha que eu sou muito legal e sexy, |
28 |
end ai nou |
and I know |
e eu sei |
29 |
iú uana guét uês mi |
You wanna get with me |
Você quer ficar comigo |
30 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover |
Amante última vez |
31 |
dju iú uana bi mai lést t’aim beibi |
Do you wanna be my last time baby, |
Você quer ser o meu bebê última vez, |
32 |
kûd êt bi iór fârst t’aim mêibi |
Could it be your first time maybe |
Será a primeira vez que talvez |
33 |
lést t’aim lóvâr trít mi rait |
Last time lover, treat me right, |
Amante Da última vez, me tratar bem, |
34 |
lâvên ândârkâvâr ól nait |
Lovin undercover, all night, |
Lovin paisana, a noite toda, |
35 |
lést t’aim lóvâr meiks mi fíl gûd |
Last time lover, makes me feel good, |
Última amante tempo, me faz sentir bem, |
36 |
lâvên ândârkâvâr laik iú xûd |
Lovin undercover like you should, |
Lovin disfarçado como você deve, |
37 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover |
Amante última vez |
38 |
lést t’aim lóvâr trít mi rait |
Last time lover, treat me right, |
Amante Da última vez, me tratar bem, |
39 |
lâvên ândârkâvâr ól nait |
Lovin undercover, all night, |
Lovin paisana, a noite toda, |
40 |
kûl sékssi évâr rédi samuan fain |
Cool sexy, ever ready, someone fine, |
Legal sexy, sempre pronto, alguém bem, |
41 |
ól uêis stédi djentâl rends dârri maind |
always steady, gentle hands, dirty mind, |
sempre constante, mãos suaves, mente suja, |
42 |
iúz iór réd end dont bi blaind |
Use your head and don’t be blind, |
Use a cabeça e não seja cego, |
43 |
uârds óv lóv zêi dont uósh mi |
Words of love they don’t wash me, |
Palavras de amor que não me lavar, |
44 |
uáts zâ râsh nou ârdjânssi iú si |
whats the rush no urgency you see, |
o que é a pressa nenhuma urgência que você vê, |
45 |
kreizi bói pât’enxâl lóvâr fârst |
Crazy boy, potential lover first |
Menino louco, amante potencial primeiro |
46 |
end lést lóvâr brózâr eint nou ózâr |
and last lover brother ain’t no other, |
e último irmão amante não há outro, |
47 |
kreizi suíri kûl bât rêissi |
Crazy, sweety, cool but racy, |
Louco, sweety, legal, mas atrevido, |
48 |
stédi rédi gou iés! |
steady ready go, yes! |
go pronto constante, sim! |
49 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover, |
A última vez amante, |
50 |
dju iú sênk aim ríli kûl end sékssi |
Do you think I’m really cool and sexy, |
Você acha que eu sou muito legal e sexy, |
51 |
end ai nou iú uana guét uês mi |
and I know you wanna get with me |
e eu sei que você quer ficar comigo |
52 |
lést t’aim lóvâr |
Last time lover |
Amante última vez |
53 |
dju iú uana bi mai lést t’aim beibi |
Do you wanna be my last time baby, |
Você quer ser o meu bebê última vez, |
54 |
kûd êt bi iór fârst t’aim mêibi |
could it be your first time maybe |
que poderia ser a primeira vez que talvez |
55 |
lést t’aim lóvâr trít mi rait |
Last time lover, treat me right, |
Amante Da última vez, me tratar bem, |
56 |
lâvên ândârkâvâr |
lovin undercover, |
amor secreto, |
57 |
lést t’aim lóvâr meiks mi fíl gûd |
Last time lover, makes me feel good, |
Última amante tempo, me faz sentir bem, |
58 |
lâvên ândârkâvâr laik iú xûd |
lovin undercover like you should, |
amor disfarçado como você deve, |
59 |
lést t’aim lóvâr trít mi rait |
Last time lover, treat me right, |
Amante Da última vez, me tratar bem, |
60 |
lâvên ândârkâvâr ól nait |
lovin undercover, all night |
amor à paisana, durante toda a noite |
Facebook Comments