Home | G | Glee | Last Friday Night (t.g.i.f.) – Glee

Last Friday Night (t.g.i.f.) – Glee

Como cantar a música Last Friday Night (t.g.i.f.) – Glee

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 zérz a streindjâr ên mai béd There’s a stranger in my bed Tem um estranho na minha cama
2 zérz a paundên ên mai réd There’s a pounding in my head Minha cabeça está martelando
3 glêrâr ól ôuvâr zâ rûm Glitter all over the room Purpurina pelo quarto inteiro
4 pênk flâmêngôus ên zâ pûl Pink flamingos in the pool Flamingos cor de rosa na piscina
5 ai smél laik a mênibar I smell like a minibar Estou com cheiro de um mini-bar
6 dí djêis pést aut ên zâ iard DJ’s passed out in the yard Djs desmaiados no jardim
7 barbis on zâ barbâkiú Barbie’s on the barbecue Barbies na churrasqueira
8 zérz a ríki ór a bruz There’s a hickie or a bruise Isso é um chupão ou um hematoma?
9 ktchârz óv lést nait Pictures of last night Fotos da noite passada
10 ended âp anlain Ended up online Caíram na internet
11 aim skrud, ou uél I’m screwed, oh well Estou ferrada, oh bem
12 êts a blék t’ap blâr It’s a black top blur É tudo um borrão escuro
13 t aim prêri xâr êt rûld, dem But I’m pretty sure it ruled, damn Mas eu tenho certeza que foi demais, droga
14 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
15 ié uí denst on t’êibâl t’óps Yeah we danced on tabletops É, nós dançamos em cima de mesas
16 end uí t’ûk t’u mêni xats And we took too many shots E tomamos doses demais
17 sênk uí kêst bât ai forgat Think we kissed but I forgot Acho que nos beijamos, mas esqueci
18 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
19 ié uí mékst áuâr krédêt kards Yeah we maxed our credit cards É, acabamos com nossos cartões de créditos
20 end gát kêkt aut óv zâ bar And got kicked out of the bar E fomos expulsos do bar
21 sou uí rêt zâ bulâvard So we hit the boulevard Então fomos pra avenida
22 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
23 uí uent strikên ên zâ park We went streaking in the park Fomos correr pelados pelo parque
24 skêni dêpên ên zâ dark Skinny dipping in the dark Nadar nus no escuro
25 zân réd a menaj a t’uá Then had a menage a trois E aí fizemos um menage-à-trois
26 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
27 ié ai sênk uí brouk zâ ló Yeah I think we broke the law É, eu acho que quebramos a lei
28 ól uêis sei uêâr gona stap Always say we’re gonna stop Sempre dizemos que vamos parar
29 zês fráidei nait This Friday night Nessa sexta-feira à noite
30 dju êt ól âguén Do it all again Faremos tudo de novo
31 zês fráidei nait This Friday night Nessa sexta-feira à noite
32 dju êt ól âguén Do it all again Faremos tudo de novo
33 traiên t’u kânékt zâ dóts Trying to connect the dots Estou tentando ligar os pontos
34 dont nou uát t’u t’él mai bós Don’t know what to tell my boss Não sei o que dizer ao meu chefe
35 sênk zâ sêri t’ôud mai kar Think the city towed my car Acho que rebocaram meu carro
36 xendâlíâr êz on zâ flór Chandelier is on the floor O lustre está no chão
37 s mai fêivârêt párt’i drés With my favorite party dress Com meu vestido de festa preferido
38 rânts aut fór mai arést Warrants out for my arrest Há mandados para me prender
39 sênk ai níd a djêndjâr êl Think I need a ginger ale Acho que preciso de uma tônica
40 zét uóz sâtch en épêk fêl That was such an epic fail Foi uma falha total
41 ktchârz óv lést nait Pictures of last night Fotos da noite passada
42 ended âp anlain Ended up online Caíram na internet
43 aim skrud, ou uél I’m screwed, oh well Estou ferrada, oh bem,
44 êts a blékt aut blâr It’s a blacked out blur É tudo um borrão escuro
45 t aim prêri xâr êt rûld, dem But I’m pretty sure it ruled, damn Mas eu tenho certeza que foi demais, droga!
46 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
47 ié uí denst on t’êibâl t’óps Yeah we danced on table tops É, nós dançamos em cima de mesas
48 end uí t’ûk t’u mêni xats And we took too many shots E tomamos doses demais
49 sênk uí kêst bât ai forgat Think we kissed but I forgot Acho que nos beijamos, mas esqueci
50 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
51 ié uí mékst áuâr krédêts kárd Yeah we maxed our credits card É, acabamos com nossos cartões de créditos
52 end gát kêkt aut óv zâ barz And got kicked out of the bars E fomos expulsos do bar
53 sou uí rêt zâ bulâvards So we hit the boulevards Então fomos pra avenida
54 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
55 uí uent strikên ên zâ park We went streaking in the park Fomos correr pelados pelo parque
56 skêni dêpên ên zâ dark Skinny dipping in the dark Nadar nus no escuro
57 zân réd a menaj a t’uá Then had a menage a trois E aí fizemos um menage-à-trois
58 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
59 ié ai sênk uí brouk zâ ló Yeah I think we broke the law acho que quebramos a lei
60 ól uêis sei uêâr gona stap Always say we’re gonna stop-op Sempre dizemos que vamos parar
61 zês fráidei nait This Friday night Mas essa sexta-feira
62 dju êt ól âguén Do it all again Faremos tudo de novo
63 dju êt ól âguén (zês fráidei nait) Do it all again (This Friday night) Faremos tudo de novo (Nessa sexta-feira à noite)
64 dju êt ól âguén Do it all again Faremos tudo de novo
65 dju êt ól âguén (zês fráidei nait) Do it all again (This Friday night) Faremos tudo de novo (Nessa sexta-feira à noite)
66 tí dgí ai éf tí dgí ai éf tí dgí ai éf tí dgí ai éf tí dgí ai éf tí dgí ai éf T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F. Graças a Deus é sexta, graças a Deus é sexta, graças a Deus é sexta, graças a Deus é sexta, graças a Deus é sexta, graças a Deus é sexta
67 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
68 ié uí denst on t’êibâl t’óps Yeah we danced on table tops É, nós dançamos em cima de mesas
69 end uí t’ûk t’u mêni xats And we took too many shots E tomamos doses demais
70 sênk uí kêst bât ai forgat Think we kissed but I forgot Acho que nos beijamos, mas esqueci
71 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
72 ié uí mékst áuâr krédêt kards Yeah we maxed our credit cards É, acabamos com nossos cartões de créditos
73 end gát kêkt aut óv zâ bar And got kicked out of the bar E fomos expulsos do bar
74 sou uí rêt zâ bulâvard So we hit the boulevard Então fomos pra avenida
75 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
76 uí uent strikên ên zâ park We went streaking in the park Fomos correr pelados pelo parque
77 skêni dêpên ên zâ dark Skinny dipping in the dark Nadar nus no escuro
78 zân réd a menaj a t’uá Then had a menage a trois E aí fizemos um menage-à-trois
79 lést fráidei nait Last Friday night Na última noite de sexta
80 ié ai sênk uí brouk zâ ló Yeah I think we broke the law É, eu acho que quebramos a lei
81 ól uêis sei uêâr gona stap Always say we’re gonna stop Sempre dizemos que vamos parar
82 zês fráidei nait This Friday night Nessa sexta-feira à noite
83 dju êt ól âguén Do it all again Faremos tudo de novo

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.