Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Como cantar a música Kiss Me Quick – Elvis Presley
| Ouça a Versão Original | Kiss Me Quick – Elvis Presley |
| N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
| 1 |
kês mi kuêk, uaiêl uí st’êl rév zês fílên
|
Kiss me quick, while we still have this feeling
|
Beije-me logo, enquanto ainda temos este sentimento
|
| 2 |
rold mi klouz end névâr let mi gou
|
Hold me close and never let me go
|
Segure-me forte, e nunca me deixe partir
|
| 3 |
kóz t’âmórôus ken bi sou ânssârt’en
|
‘Cause tomorrows can be so uncertain
|
Porque amanhã pode ser tão incerto
|
| 4 |
lóv ken flai end lív djâst rârt’ên
|
Love can fly and leave just hurting
|
O amor pode sumir e partir machucando
|
| 5 |
kês mi kuêk bikóz ai lóv iú sou
|
Kiss me quick because I love you so
|
Beije-me logo porque eu te amo demais
|
| 6 |
kês mi kuêk end mêik mai rárt gou kreizi
|
Kiss me quick and make my heart go crazy
|
Beije-me logo e faça meu coração ficar louco
|
| 7 |
sai zét sai end uêspâr ou sou lôu
|
Sigh that sigh and whisper oh so low
|
Olho no olho e sussurre bem baixinho
|
| 8 |
t’él mi zét t’ânáit uêl lést fârévâr
|
Tell me that tonight will last forever
|
Diga-me que esta noite durará para sempre
|
| 9 |
sei zét iú uêl lív mi névâr
|
Say that you will leave me never
|
Diga que você não me deixará nunca
|
| 10 |
kês mi kuêk bikóz ai lóv iú sou
|
Kiss me quick because I love you so
|
Beije-me logo porque eu te amo demais
|
| 11 |
let zâ bend kíp plêiên uaiêl uí ar suêien
|
Let the band keep playing while we are swaying
|
Deixe a banda continuar tocando enquanto estamos balançando
|
| 12 |
lets kíp on prêiên zét uíl névâr stap
|
Let’s keep on praying that we’ll never stop
|
Vamos continuar suplicando que nunca pararemos
|
| 13 |
kês mi kuêk djâst kent stend zês uêirên
|
Kiss me quick just can’t stand this waiting
|
Beije-me logo, eu não posso continuar nessa espera
|
| 14 |
kóz iór lêps ar lêps ai long t’u nou
|
‘Cause your lips are lips I long to know
|
Porque seus lábios, são lábios que quero conhecer
|
| 15 |
ou zét kês uêl oupen révans dór
|
Oh that kiss will open heaven’s door
|
E o seu beijo abrirá a porta do céu
|
| 16 |
end uíl stêi zér fârévâmór
|
And we’ll stay there forevermore
|
E estaremos lá para a eternidade
|
| 17 |
kês mi kuêk bikóz ai lóv iú sou
|
Kiss me quick because I love you so
|
Beije-me logo porque eu te amo demais
|
Facebook Comments