Curso de Inglês gratuito

If You Say So – Lea Michele

Como cantar a música If You Say So – Lea Michele

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 êts bên séven rôl deis séven rôl deis It’s been seven whole days, seven whole days Faz sete dias, sete dias
2 sêns iú pérâlaizd mi Since you paralyzed me Desde que você me paralisou
3 séven rôl deis séven rôl deis Seven whole days, seven whole days Sete dias, sete dias
4 sêns iú lóstr fait Since you lost your fight Desde que você perdeu a sua luta
5 end kent guét zâ léstrds zét iú séd And can’t get the last words that you said E eu não consigo tirar as últimas palavras que você disse
6 kent guét zôuz uârds aut óv mai réd Can’t get those words out of my head Não consigo tirar essas últimas palavras da minha cabeça
7 séven rôl deis séven rôl deis endrrds Seven whole days, seven whole days and four words Faz sete dias, sete dias e quatro palavras
8 end ai kent guét âuêi from zâ bârn pêin And I can’t get away from the burning pain E eu não consigo me distanciar dessa dor que queima
9 ai lai âuêik I lie awake Não consigo dormir
10 end zâ fólenrou ru rants mai sóts And the fallen hero who hunts my thoughts E o herói que caiu, persegue os meus pensamentos
11 rau kûd iú lív mi zês uêi? How could you leave me this way? Como você pôde me deixar dessa maneira?
12 êts bên séven rôl deis uêzautr embrêis It’s been seven whole days, without your embrace Faz sete dias que estou sem o seu abraço
13 ai uana si iór feis I wanna see your face Quero ver o seu rosto
14 aivt sam sêngs t’u sei I’ve got some things to say Tenho algumas coisas para te dizer
15 uóz djâst a uík âgôu Was just a week ago Faz somente uma semana
16 iú séd ai lóv iú gârl you said I love you girl Que você disse “eu te amo, menina”
17 ai séd ai lóv iú mór I said I love you more Eu disse, ‘eu te amo mais’
18 zên a brés a póz iú séd Then a breath a pause you said E então deu um suspiro, uma pausa, você disse
19 êf iú sei sou “If you say so” “Se você diz”
20 êf iú sei sou If you say so Se você diz
21 êf iú sei sou If you say so Se você diz
22 êts bên séven rôl deis séven rôl deis It’s been seven whole days, seven whole days Faz sete dias, sete dias
23 sêns ai rârd zâ fôun rêng Since I heard the phone ring Desde que eu ouvi o telefone tocar
24 séven rôl deis séven rôl deis Seven whole days, seven whole days Sete dias, sete dias
25 sêns ai rârdr vóis Since I heard your voice Desde que eu ouvi sua voz
26 end ai kent guét zâ léstrds zét iú séd And I can’t get the last words that you said E eu não consigo tirar as últimas palavras que você disse
27 kent guét zôuz uârds aut óv mai réd Can’t get those words out of my head Não consigo tirar essas últimas palavras da minha cabeça
28 êts bên séven rôl deis séven rôl deis óv piârrt It’s been seven whole days, seven whole days of pure hurt Faz sete dias, sete dias de puro sofrimento
29 end ai kent guét âuêi from zâ bârn pêin And I can’t get away from the burning pain E eu não consigo me distanciar dessa dor que queima
30 ai lai âuêik I lie awake Não consigo dormir
31 end zâ fólenrou rants mai sóts And the fallen hero hunts my thoughts E o herói que caiu, persegue meus pensamentos
32 rau kûd iú lív zês uêi? How could you leave this way? Como você pôde me deixar dessa maneira?
33 êts bên séven rard deis uêzautr embrêis It’s been seven hard days, without your embrace Fazem sete longos dias que estou sem o seu abraço
34 ai uana si iór feis aivt sam sêngs t’u sei I wanna see your face, I’ve got some things to say Quero ver o seu rosto, tenho algumas coisas para te dizer
35 uóz djâst a uík âgôu iú séd ai lóv iú gârl Was just a week ago, you said “I love you, girl” Faz somente uma semana, você disse ‘eu te amo, menina’
36 ai séd ai lóv iú mór I said “I love you more” Eu disse, ‘eu te amo mais’
37 zên a brés a póz iú séd Then a breath a pause you said E então deu um suspiro, uma pausa, você disse
38 êf iú sei sou “If you say so” “Se você diz”
39 êf iú sei sou If you say so Se você diz
40 êf iú sei sou If you say so Se você diz
41 ai kent bêlív êts trû I can’t believe it’s true Não consigo acreditar que é verdade
42 ai kíp lûkênr I keep looking for you Eu continuo procurando por você
43 ai tchék mai fôun I check my phone Verifico o meu celular
44 end uêit t’u ríâr from and wait to hear from you e espero saber alguma coisa de você
45 ên a krauded rûm zâ djôukâr êz sou krul In a crowded room, the joker is so cruel Em um espaço tão lotado, o coringa é tão cruel
46 end nau áiâl névâr nou And now I’ll never know Agora eu nunca vou saber
47 êf ól aivn t’old êts djâst a lai sou fóls If all I’ve been told, it’s just a lie so false Se tudo que me disseram é uma grande mentira
48 ai sót uí ûd grôu old I thought we would grow old Achava que nós iríamos envelhecer juntos
49 rârs ên zâ smôuk Mirrors in the smoke Espelhos na fumaça
50 ft mi ríâr t’u tchôuk Left me here to choke Me deixaram aqui para sufocar
51 êts bên séven rard deis uêzautr embrêis It’s been seven hard days, without your embrace Fazem sete longos dias que estou sem o seu abraço
52 ai uana si iór feis aivt sam sêngs t’u sei I wanna see your face, I’ve got some things to say Quero ver o seu rosto, tenho algumas coisas para te dizer
53 uóz djâst a uík âgôu Was just a week ago, Faz somente uma semana,
54 iú séd ai lóv iú gârl you said I love you, girl você disse ‘eu te amo, menina’
55 ai séd ai lóv iú mór I said I love you more Eu disse, ‘eu te amo mais’
56 zên a brés a póz iú séd Then a breath a pause you said E então deu um suspiro, uma pausa, você disse
57 êf iú sei sou If you say so “Se você diz”
58 êf iú sei sou If you say so Se você diz
59 êf iú sei sou If you say so Se você diz

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.