If You Can’t Beat Them – Queen

Como cantar a música If You Can’t Beat Them – Queen

Ouça a Versão Original
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 pr tchen âp uenr fílên lounli Keep your chin up when you’re feeling lonely Mantenha seu queixo erguido quando você se sentir solitário
2 dont let zêm guét iú daun Don’t let them get you down Não deixe que eles te derrubem
3 eint nou iúz ênr sêrên ól âloun Ain’t no use in your sitting all alone É inútil ficar sentado sozinho
4 renguên âraundr samuan t’u kól Hanging around for someone to call Esperando por alguém chamar
5 ôu zêi uont kam nókên ét ól Ooh, they won’t come knocking at all Ooh, eles não vão chegar batendo de jeito nenhum
6 dont rân end raid Don’t run and hide Não corra e se esconda
7 ívân êf êtrts iú ênssaid Even if it hurts you inside Mesmo que isso te machuque por dentro
8 sou ai séd So I said Então eu disse
9 guêv éz gûd éz iú guét Give as good as you get De o melhor que puder
10 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
11 d bérâr dju êt You’d better do it É melhor fazer
12 kóz êt meiks iú fíâl gûd ‘Cause it makes you feel good Porque isso faz você se sentir bem
13 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
14 r névâr gona rélprsself You’re never gonna help yourself Você nunca vai ajudar a si mesmo
15 kam on Come on Venha
16 guét âp Get up Levante-se
17 r fílên gûd You’re feeling good Você está se sentindo bem
18 pr fêngârz óff mai mâni Keep your fingers off my money Mantenha seus dedos fora do meu dinheiro
19 dont trai end pûl mi daun Don’t try and pull me down Não tente me deixar para baixo
20 r t’eikên mi aut t’u uáin end dain mi You’re taking me out to wine and dine me Você está me levado para jantar e beber vinho
21 traiên t’u uênd mi raund end âraund Trying to wind me ‘round and around Tentando me deixar sem fôlego girando e girando
22 ênvait mi t’u iór lêrâl kantrekt ra! ra! Invite me to your little contract ha! Ha! Me convidando para o seu pequeno contrato ha! Ha!
23 rumâr réz êt zét iú kûd plei dârri Rumour has it that you could play dirty Rumores dizem que você poderia jogar sujo
24 áiâl t’él iú uat áiâl dju âbaut zét I’ll tell you what I’ll do about that Vou lhe dizer o que eu vou fazer sobre isso
25 aim plêiên ét zâ rông guêim ié! I’m playing at the wrong game yeah! Eu estou jogando no jogo errado, sim!
26 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
27 d bérâr dju êt You’d better do it É melhor fazer
28 kóz êt meiks iú fíâl gûd ‘Cause it makes you feel good Porque isso faz você se sentir bem
29 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
30 r névâr gona rélprsself You’re never gonna help yourself Você nunca vai ajudar a si mesmo
31 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
32 d bérâr dju êt You’d better do it É melhor fazer
33 kóz êt meiks iú fíâl gûd ‘Cause it makes you feel good Porque isso faz você se sentir bem
34 êf iú kentt am djóin am If you can’t beat ‘em,join ‘em Se você não pode vencê-los, junte-se a eles
35 êts évri uanr zemsselvs It’s everyone for themselves É cada um por si
36 v on aut Move on out Cai fora

Facebook Comments

Veja Também

Because I Love Song – Majority One

Como cantar a música Because I Love Song – Majority One Ouça a Versão Original …

Pink Venom – BLACKPINK

Como cantar a música Pink Venom – BLACKPINK Pink Venom – BLACKPINK Ouça a Versão …

The Wait – New West

Como cantar a música The Wait – New West Ouça a Versão Original The Wait …

Years Ago – New West

Como cantar a música Years Ago – New West Ouça a Versão Original Years Ago …

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *