N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ou ié, al t’él iú samsên |
Oh yeah, I’ll tell you something |
Oh, yeah, eu direi a você algo |
2 |
ai sênk iú andârstend |
I think you’ll understand |
Eu acho que você entenderá |
3 |
uen ai sei zét samsên |
When I say that something |
Quando eu digo alguma coisa |
4 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar a sua mão |
5 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar a sua mão |
6 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar a sua mão |
7 |
ou, plíz sei t’u mi |
Oh, please! Say to me |
Oh, por favor diga pra mim |
8 |
iú let mi bi iór men |
You’ll let me be your man |
que você me deixará ser seu homem |
9 |
end, plíz sei t’u mi |
And, please! Say to me |
E por favor diga pra mim |
10 |
iú let mi rold iór rend |
You’ll let me hold your hand |
Você me deixará segurar sua mão |
11 |
nau let mi rold iór rend |
Now let me hold your hand |
Agora deixe-me segurar sua mão |
12 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
13 |
end uen ai t’âtch iú ai fíl répi ênssaid |
And when I touch you I feel happy inside |
E quando eu te toco, eu me sinto feliz por dentro |
14 |
êts sâtch a fílên zét mai lóv |
It’s such a feeling that my love |
É como um sentimento que meu amor |
15 |
ai kent raid, ai kent raid, ai kent raid |
I can’t hide, I can’t hide, I can’t hide |
Eu não consigo esconder, eu não consigo esconder |
16 |
ié, iú gát zét samsên |
Yeah, you got that something |
Yeah, você começou isso |
17 |
ai sênk iú andârstend |
I think you’ll understand |
Eu acho que você entenderá |
18 |
uen ai sei zét samsên |
When I say that something |
Quando eu digo algo |
19 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
20 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
21 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
22 |
end uen ai t’âtch iú ai fíl répi ênssaid |
And when I touch you I feel happy inside |
E quando eu te toco, eu me sinto feliz por dentro |
23 |
êts sâtch a fílên zét mai lóv |
It’s such a feeling that my love |
É como um sentimento que meu amor |
24 |
ai kent raid, ai kent raid, ai kent raid |
I can’t hide, I can’t hide, I can’t hide |
Eu não consigo esconder, eu não consigo esconder |
25 |
ié, iú gát zét samsên |
Yeah, you got that something |
Yeah, você começou isso |
26 |
ai sênk iú andârstend |
I think you’ll understand |
Eu acho que você entenderá |
27 |
uen ai fíl zét samsên |
When I feel that something |
Quando eu sinto essa coisa |
28 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
29 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
30 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
31 |
ai uana rold iór rend |
I wanna hold your hand |
Eu quero segurar sua mão |
Facebook Comments