Curso de Inglês gratuito

I Promise You – Selena Gomez

Como cantar a música I Promise You – Selena Gomez

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 ai nou I know Eu sei
2 zét mai lóvr iú êz ríâl That my love for you is real Que o meu amor por você é verdadeiro
3 êts sêmpâl trus It’s simple truth É a pura verdade
4 zét uí dju That we do Que fazemos
5 djâst samsên nétchârâl zét ai fíâl Just something natural that I feel Algo natural que eu sinto
6 uen iú uók ên zâ rûm When you walk in the room Quando você entra no quarto
7 uenr níâr When you’re near Quando você está por perto
8 ai fíâl mai rárt skêp a bít I feel my heart skip a beat Eu sinto o meu coração pular um batimento
9 zâ rôl uârld dêssâpíârs The whole world disappears O mundo inteiro desaparece
10 end zérz djâst iú end mi And there’s just you and me E só há você e eu
11 fólen réd ôuvârt Falling head over feet Loucamente apaixonados
12 lets t’eik a tchens t’âguézâr Let’s take a chance together Vamos aproveitar uma chance juntos
13 ai nou I know Eu sei
14 ai nou I know Eu sei
15 ai nou I know Eu sei
16 ai nou uêâr gona mêik êt I know, we’re gonna make it Eu sei, vamos conseguir
17 kóz nou uan els ken mêik mi fíâl zâ uêi zét iú dju ‘Cause no one else can make me feel the way that you do Porque mais ninguém me faz sentir como você faz
18 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
19 ai nou I know Eu sei
20 ai nou I know Eu sei
21 ai nou I know Eu sei
22 ai nou uêâr gona guét zér I know, we’re gonna get there Eu sei, que vamos chegar lá
23 t’âdêi t’âmórou endrévâr Today, tomorrow, and forever Hoje, amanhã, e para sempre
24 uí uêl stêi trû We will stay true Vamos permanecer verdadeiros
25 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
26 zêi sei zét uêâr djâst t’u iang t’u nou They say that “We’re just too young to know” Dizem que ainda “somos jovens demais para saber”
27 t aimrrt end sôl But I’m sure heart and soul Mas estou certa de corpo e alma
28 zét ai em névâr lérên iú gou That I am never letting you go Que nunca vou deixar você partir
29 uen êts rait êts rait end zês êz êt When it’s right, it’s right and this is it Quando está certo, está certo e pronto
30 kóz aim uókên on ér ‘Cause I’m walking on air Porque estou flutuando
31 évri sêngâl t’aim zét uí kês Every single time that we kiss Todas as vezes que nos beijamos
32 iú mêik zâ endjâls sêng You make the angels sing Você faz o anjo cantar
33 iú guêv zét songrd rêngs You give that song bird rings Você deu à canção toques de um pássaro
34 iú mêik évrisêng bérâr You make everything better Você deixa tudo melhor
35 ai nou I know Eu sei
36 ai nou I know Eu sei
37 ai nou I know Eu sei
38 ai nou uêâr gona mêik êt I know, we’re gonna make it Eu sei, vamos conseguir
39 kóz nou uan els ken mêik mi fíâl zâ uêi zét iú dju ‘Cause no one else can make me feel the way that you do Porque mais ninguém me faz sentir como você faz
40 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
41 ai nou I know Eu sei
42 ai nou I know Eu sei
43 ai nou I know Eu sei
44 ai nou uêâr gona guét zér I know, we’re gonna get there Eu sei, que vamos chegar lá
45 t’âdêi t’âmórou endrévâr Today, tomorrow and forever Hoje, amanhã, e para sempre
46 uí uêl stêi trû We will stay true Vamos permanecer verdadeiros
47 áiâl névâr let iú daun I’ll never let you down Eu nunca vou te deixar partir
48 áiâl ól uêiz ríâr iú aut I’ll always hear you out Eu vou sempre ouvir tudo que você tem a dizer
49 zér êz násên iú kanfaid There is nothing you confide Não há nada em que você possa confessar
50 iú lêssan uen ai spík You listen when I speak Quando você ouve o que eu tenho a dizer
51 iú mêik mai nís gou uík You make my knees go weak Os meus joelhos ficam fracos
52 end ai djâst uant iú bai mai said And I just want you by my side E eu simplesmente te quero ao meu lado
53 ai nou I know Eu sei
54 ai nou I know Eu sei
55 ai nou I know Eu sei
56 ai nou uêâr gona mêik êt (mêik êt) I know, we’re gonna make it (make it) Eu sei, vamos conseguir
57 kóz nou uan els ken mêik mi fíâl zâ uêi zét iú dju ‘Cause no one else can make me feel the way that you do Porque mais ninguém me faz sentir como você faz
58 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
59 ai nou I know Eu sei
60 ai nou I know Eu sei
61 ai nou I know Eu sei
62 ai nou uêâr gona guét zér I know, we’re gonna get there Eu sei, que vamos chegar lá
63 t’âdêi t’âmórou endrévâr uêl stêi trû Today, tomorrow, and forever we’ll stay true Hoje, amanhã, e para sempre permaneceremos verdadeiros
64 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
65 ôu uêâr gona mêik êt Oh we’re gonna make it Oh, nós vamos conseguir
66 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
67 ié ié ié Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah
68 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
69 ai prómês iú I promise you Eu te prometo
70 ai prómês iú I promise you Eu te prometo

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.