Hurts So Bad – Alicia Keys
Alicia Keys, Inglês Fácil
1,482 Views
Como cantar a música Hurts So Bad – Alicia Keys
| Ouça a Versão Original
|
|
Hurts So Bad – Alicia Keys |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai nou iú |
I know you |
Eu sei que você |
| 2 |
dont nou uát |
Don’t know what |
Não sabe o que |
| 3 |
aim gouên sru |
I’m going through |
Eu estou passando |
| 4 |
stênden ríâr |
Standing here |
Parada aqui |
| 5 |
lûkên ét iú |
Looking at you |
Olhando pra você |
| 6 |
let mi t’él iá zét êt |
Let me tell ya that it |
Me deixe te dizer que |
| 7 |
rârts sou béd |
Hurts so bad |
Dói muito |
| 8 |
êt meiks mi fíl sou sed |
It makes me feel so sad |
Me faz sentir tão triste |
| 9 |
ou êt rârts sou béd |
Oh it hurts so bad |
Oh dói muito |
| 10 |
t’u si iú âguén |
To see you again |
Ver você de novo |
| 11 |
laik nídâls end pêns |
Like needles and pins |
É como agulhas e alfinetes |
| 12 |
pípâl sei |
People say |
As pessoas dizem |
| 13 |
iôr mêiken aut ôukei |
You’re making out okay |
Você está entendendo bem |
| 14 |
ríz ên lóv |
He’s in love |
Ele está apaixonado |
| 15 |
dont guét ên zér uêi |
Don’t get in there way |
Não atrapalhe |
| 16 |
let mi t’él iá zét êt |
Let me tell ya that it |
Me deixe te dizer que |
| 17 |
rârts sou béd |
Hurts so bad |
Dói muito |
| 18 |
êt meiks mi fíl sou sed |
It makes me feel so sad |
Me faz sentir tão triste |
| 19 |
iôr gona rârt sou béd |
You’re gonna hurt so bad |
Você me machucará muito |
| 20 |
êf iú uók âuêi |
If you walk away |
Se você se for embora |
| 21 |
uai kent iú stêi |
Why can’t you stay |
Por que você não pode ficar |
| 22 |
end let mi |
And let me |
E me deixar |
| 23 |
mêik êt âp t’u iú |
Make it up to you |
Fazer as pazes com você |
| 24 |
al dju ênisêng |
I’ll do anything |
Eu farei qualquer coisa |
| 25 |
iú uant mi t’u |
You want me to |
Que você quiser que eu faça |
| 26 |
iú lóvd mi bifór |
You loved me before |
Você me amou antes |
| 27 |
kam lóv âguén |
Come love again |
Venha e me ame de novo |
| 28 |
ai kent let iú gou |
I can’t let you go |
Eu não posso deixar você |
| 29 |
bék t’u râr |
Back to her |
Voltar pra ela |
| 30 |
plíz dont gou |
Please don’t go |
Por favor, não vá |
| 31 |
plíz dont gou |
Please don’t go |
Por favor, não vá |
| 32 |
êt meiks mi fíl sou sed |
It makes me feel so sad |
Me deixa tão triste |
| 33 |
êts gona rârt sou béd |
It’s gonna hurt so bad |
Vai doer tanto |
| 34 |
êf iú uók âuêi |
If you walk away |
Se você for embora |
| 35 |
plíz dont gou |
Please don’t go |
Por favor, não vá |
| 36 |
plíz dont gou |
Please don’t go |
Por favor, não vá |
| 37 |
ou ou |
Oh oh |
Oh oh |
| 38 |
dont mêik êt rârt sou béd |
Don’t make it hurt so bad |
Não faz doer tanto? |
| 39 |
êts gona rârt sou béd |
It’s gonna hurt so bad |
Vai doer tanto |
| 40 |
t’u si iú âguén |
To see you again |
Vê-lo novamente |
Facebook Comments