Curso de Inglês gratuito

Help – The Beatles

Como cantar a música Help – The Beatles

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 rélp ai níd sambári Help! I need somebody Socorro! Eu preciso de alguém
2 rélp nat djâst êni bári Help! Not just anybody Socorro! Não de qualquer pessoa
3 rélp iú nou ai níd samuan Help! You know I need someone Socorro! Você sabe que eu preciso de alguém
4 rélp Help! Socorro!
5 uen ai uóz iangâr sou mâtch iangâr zen t’âdêi When I was younger so much younger than today Quando eu era jovem, muito mais jovem do que hoje
6 ai névâr níred ênibaris rélp ên êni uêi I never needed anybody’s help in any way Eu nunca precisei da ajuda de ninguém para nada
7 t nau zís deis ar gon But now these days are gone Mas agora esses dias se foram
8 aim nat sou sélf âxârd I’m not so self assured E eu não estou tão seguro de mim mesmo
9 nau ai faind aiv tcheindjt mai maind Now I find I’ve changed my mind Agora decidi mudar minha mente
10 aiv ôupend âp zâ dórz I’ve opened up the doors E abri as portas
11 rélp mi êf iú ken aim fílên daun Help me if you can I’m feeling down Ajude-me se você puder, eu estou me sentindo desanimado
12 end ai dju apríxiêit iú biên raund And I do appreciate you being ‘round E eu gostaria de ter você por perto
13 rélp mi guét mai fít bék on zâ graund Help me get my feet back on the ground Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
14 uont iú plíz, plíz, rélp mi Won’t you please, please, help me? Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?
15 end nau mai laif réz tcheindjt ên sou mêni uêis And now my life has changed in so many ways Agora minha vida mudou de muitas maneiras
16 mai endependâns sims t’u vénêsh ên zâ reiz My independence seems to vanish in the haze Minha independência parece desaparecer na neblina
17 t évri nau end zân ai fíl sou ênssekiâr But every now and then I feel so insecure E cada vez que isso acontece, eu me sinto muito inseguro
18 ai nou zét ai djâst níd iú laik I know that I just need you like Só sei que eu preciso de você
19 aiv névâr dan bifór I’ve never done before Como eu nunca tinha feito antes
20 rélp mi êf iú ken aim fílên daun Help me if you can I’m feeling down Ajude-me se você puder, eu estou me sentindo desanimado
21 end ai dju apríxiêit iú biên raund And I do appreciate you being ‘round E eu gostaria de ter você por perto
22 rélp mi guét mai fít bék on zâ graund Help me get my feet back on the ground Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
23 uont iú plíz, plíz, rélp mi Won’t you please, please, help me? Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?
24 uen ai uóz iangâr sou mâtch iangâr zen t’âdêi When I was younger so much younger than today Quando eu era jovem, muito mais jovem do que hoje
25 ai névâr níred ênibaris rélp ên êni uêi I never needed anybody’s help in any way Eu nunca precisei da ajuda de ninguém para nada
26 t nau zís deis ar gon But now these days are gone Mas agora esses dias se foram
27 aim nat sou sélf âxârd I’m not so self assured E eu não estou tão seguro de mim mesmo
28 nau ai faind aiv tcheindjt mai maind Now I find I’ve changed my mind Agora eu decidi mudar meus pensamentos
29 aiv ôupend âp zâ dórz I’ve opened up the doors E abri as portas
30 rélp mi êf iú ken aim fílên daun Help me if you can I’m feeling down Ajude-me se você puder, estou me sentindo desanimado
31 end ai dju apríxiêit iú biên raund And I do appreciate you being ‘round Eu gostaria de ter você por perto
32 rélp mi guét mai fít bék on zâ graund Help me get my feet back on the ground Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
33 uont iú plíz, plíz, rélp mi, rélp mi, rélp mi Won’t you please, please, help me, help me, help me? Você não vai, por favor, me ajudar, me ajudar, me ajudar?

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.