| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
minna saiko, arigato, kawaii, kawaii |
Minna saiko, arigato, kawaii, kawaii |
Galera, obrigada, fofa, fofa |
| 2 |
mams nat roum t’ânáit |
Mom’s not home tonight |
Mamãe não está em casa hoje à noite |
| 3 |
sou uí ken rôl âraund rév a pêlôu fait |
So we can roll around have a pillow fight |
Então podemos andar por aí e ter uma guerra de travesseiro |
| 4 |
laik a mêidjâr rêidjâr ôu em ef dji |
Like a major rager OMFG |
Como um dos principais heróis, oh meu Deus |
| 5 |
lets ól slâmbâr párt’i |
Let’s all slumber party |
Vamos todos para a festa do pijama |
| 6 |
laik a fét kêd on a pék óv smárris |
Like a fat kid on a pack of smarties |
Como um garoto gordo em um pacote de smarties |
| 7 |
samuan tchak a kâp kêik ét mi |
Someone chuck a cupcake at me |
Alguém jogou um cupcake em mim |
| 8 |
êts t’aim fór spên zâ bórâl |
It’s time for spin the bottle |
É hora de girar a garrafa |
| 9 |
nat gona t’ók âbaut êt t’âmórou |
Not gonna talk about it tomorrow |
Não vou falar sobre isso amanhã |
| 10 |
kíp êt djâst bitchuín iú end mi |
Keep it just between you and me |
Guarde isso apenas entre você e eu |
| 11 |
lets plei trus ór dér nau |
Let’s play truth or dare now |
Vamos brincar de “Verdade ou Desafio” agora |
| 12 |
uí ken rôl âraund ên áuâr ândâr uér rau |
We can roll around in our underwear how |
Podemos andar por ai com nossas roupas íntimas |
| 13 |
évri sêli kêri xûd bi |
Every silly kitty should be |
Como toda Kitty boba faria |
| 14 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 15 |
kêri kêri, iôr sou prêri prêri |
Kitty kitty, You’re so pretty pretty |
Kitty, Kitty Você é tão linda, linda |
| 16 |
dont gou kêri kêri, stêi uês mi |
Don’t go kitty kitty, Stay with me |
Não vá, Kitty, Kitty, fique comigo |
| 17 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 18 |
kêri kêri, iôr sou sêli sêli |
Kitty kitty, You’re so silly silly |
Kitty, Kitty, Você é tão boba, boba |
| 19 |
dont gou kêri kêri, plei uês mi |
Don’t go kitty kitty, play with me |
Não vá, Kitty, Kitty, brinque comigo |
| 20 |
kawaii |
Kawaii |
Fofa |
| 21 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty Hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 22 |
râlôu kêri iôr sou prêri |
Hello kitty you’re so pretty |
Hello Kitty, você é tão linda |
| 23 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 24 |
râlôu kêri iôr sou sêli |
Hello kitty you’re so silly |
Hello Kitty, você é tão boba |
| 25 |
uêik âp gát a síkret |
Wake up got a secret |
Acorde, tenho um segredo |
| 26 |
pinki suér zét iôr gona kíp êt |
Pinky swear that you’re gonna keep it |
Jure de dedinho que vc vai guardar |
| 27 |
aiv gát samsên iú níd t’u si |
I’ve got something you need to see |
Tenho algo que você precisa ver |
| 28 |
lets bi frends fârévâr |
Let’s be friends forever |
Vamos ser amigas para sempre |
| 29 |
ai uana dju évrisêng uês iú t’âguézâr |
I wanna do everything with you together |
Quero fazer tudo junto com você |
| 30 |
kam end plei uês kêri end mi |
Come and play with kitty and me |
Venha e brinque com Kitty e eu |
| 31 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 32 |
kêri kêri, iôr sou prêri prêri |
Kitty kitty, You’re so pretty pretty |
Kitty, Kitty Você é tão linda, linda |
| 33 |
dont gou kêri kêri, stêi uês mi |
Don’t go kitty kitty, Stay with me |
Não vá, Kitty, Kitty, fique comigo |
| 34 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 35 |
kêri kêri, iôr sou sêli sêli |
Kitty kitty, You’re so silly silly |
Kitty, Kitty, Você é tão boba, boba |
| 36 |
dont gou kêri kêri, plei uês mi |
Don’t go kitty kitty, play with me |
Não vá, Kitty, Kitty, brinque comigo |
| 37 |
kawaii |
Kawaii |
Fofa |
| 38 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty Hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 39 |
râlôu kêri iôr sou prêri |
Hello kitty you’re so pretty |
Hello Kitty, você é tão linda |
| 40 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 41 |
râlôu kêri iôr sou sêli |
Hello kitty you’re so silly |
Hello Kitty, você é tão boba |
| 42 |
minna saiko, arigato, kawaii, kawaii |
Mina saiko, arigato, kawaii |
Galera, obrigada, fofa, fofa |
| 43 |
minna saiko, arigato, kawaii, kawaii |
Mina saiko, arigato, kawaii |
Galera, obrigada, fofa, fofa |
| 44 |
kawaii kawaii kawaii |
Kawaii kawaii kawaii? |
Fofa, fofa, fofa, fofa |
| 45 |
miau |
Meow |
Miau |
| 46 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty Hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 47 |
râlôu kêri iôr sou prêri |
Hello kitty you’re so pretty |
Hello Kitty, você é tão linda |
| 48 |
râlôu kêri râlôu kêri |
Hello kitty hello kitty |
Hello Kitty, Hello Kitty |
| 49 |
râlôu kêri iôr sou sêli |
Hello kitty you’re so silly |
Hello Kitty, você é tão boba |
| 50 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 51 |
kêri kêri, iôr sou prêri prêri |
Kitty kitty, You’re so pretty pretty |
Kitty, Kitty Você é tão linda, linda |
| 52 |
dont gou kêri kêri, stêi uês mi |
Don’t go kitty kitty, Stay with me |
Não vá, Kitty, Kitty, fique comigo |
| 53 |
kam kam |
Come come |
Venha, venha |
| 54 |
kêri kêri, iôr sou sêli sêli |
Kitty kitty, You’re so silly silly |
Kitty, Kitty, Você é tão boba, boba |
| 55 |
dont gou kêri kêri, plei uês mi |
Don’t go kitty kitty, play with me |
Não vá, Kitty, Kitty, brinque comigo |
Facebook Comments