1 |
êf rí lóvs iú end iú bêlív |
If he loves you and you believe |
Se ele te ama e você acredita |
2 |
xúka-xúka drêp dróp on iór nís |
Shooka-shooka drip drop on your knees |
Mexa seus joelhos |
3 |
êf rí lóvs iú uen iú dêdant gon |
If he loves you when you didn’t gone |
Se ele te ama quando você não tinha ido |
4 |
kês a kês a gûd kêd plei âlóng |
kiss a kiss a good kid play along |
Beije um beijo, um bom garoto joga junto |
5 |
bât êts grôun ênssaid iór ûndêd sôl |
But it’s grown inside your wounded soul |
Mas cresceu dentro de sua alma ferida |
6 |
ríz névâr évâr gona let iú gou |
He’s never ever gonna let you go |
Ele nunca mais vai deixar você ir |
7 |
(ríz névâr évâr) let iú gou |
(He’s never ever) Let you go |
(Ele nunca nunca) Deixar você ir |
8 |
ríz névâr évâr gona let iú gou |
He’s never ever gonna let you go |
Ele nunca mais vai deixar você ir |
9 |
êf rí lóvs iú rí lóvs iú nat |
If he loves you, he loves you not |
Se ele te ama, ele não te ama |
10 |
bi zâ uan t’u lív rêm beibi dont guét kót |
Be the one to leave him baby, don’t get caught |
Seja a que vai deixá-lo, não seja pega |
11 |
êf rí lóvs iú sét iór rárt on fáiâr |
If he loves you, set your heart on fire |
Se ele te ama, deixe seu coração em chamas |
12 |
ai rêit t’u bi zâ uan t’u t’él iú ríz âlaiv |
I hate to be the one to tell you he’s alive |
Eu odeio ser a única a dizer que ele está vivo |
13 |
êf rí lóvs iú |
If he loves you |
Se ele te ama |
14 |
rí lóvs iú nat |
He loves you not |
Ele não te ama |
15 |
sou kól rêm klôussâr bi a dól |
So call him closer, be a doll |
Então, chame-o de perto, seja uma boneca |
16 |
rí guêvs iú djâst a t’eist bât iú uant êt ól |
He gives you just a taste but you want it all |
Ele lhe dá apenas um gosto, mas você quer tudo |
17 |
bât êf iú stâmbâl bifór iú fól |
But if you stumble before you fall |
Mas se você tropeçar antes de cair |
18 |
t’eik a lêrâl t’eist ór iú lûs êt ól |
Take a little taste or you’ll lose it all |
Pegue um pouco do gosto ou você vai perder tudo |
19 |
êf rí lóvs iú rí lóvs iú nat |
If he loves you, he loves you not |
Se ele te ama, ele não te ama |
20 |
bi zâ uan t’u lív rêm beibi dont guét kót |
Be the one to leave him baby, don’t get caught |
Seja a que vai deixá-lo, não seja pega |
21 |
êf rí lóvs iú sét iór rárt on fáiâr |
If he loves you, set your heart on fire |
Se ele te ama, deixe seu coração em chamas |
22 |
ai rêit t’u bi zâ uan t’u t’él iú ríz âlaiv |
I hate to be the one to tell you he’s alive |
Eu odeio ser a única a dizer que ele está vivo |
23 |
êf rí lóvs iú |
If he loves you |
Se ele te ama |
24 |
bét iú uâr uêshên fór zâ dei |
Bet you were wishing for the day |
Aposto que você estava desejando o dia |
25 |
uêshên ôu uêshên êt ól âuêi |
Wishing, oh, wishing it all away |
Desejando, oh, desejando tudo |
26 |
bét iú uâr uêshên fór zâ dei |
bet you were wishing for the day |
Aposto que você estava desejando o dia |
27 |
zét |
that |
Que |
28 |
rí lóvs iú bât rí lóvs iú nat |
He loves you but he loves you not |
Ele te ama, mas ele não te ama |
29 |
bi zâ uan t’u lív rêm beibi dont guét kót |
Be the one to leave him baby, don’t get caught |
Seja a que vai deixá-lo, não seja pega |
30 |
êf rí lóvs iú sét iór rárt on fáiâr |
If he loves you, set your heart on fire |
Se ele te ama, deixe seu coração em chamas |
31 |
ai rêit t’u bi zâ uan t’u t’él iú ríz âlaiv |
I hate to be the one to tell you he’s alive |
Eu odeio ser a única a dizer que ele está vivo |
32 |
kóz êf rí lóvs iú |
Cause if he loves you |
Porque se ele te ama |
33 |
êf rí lóvs iú |
If he loves you |
Se ele te ama |
34 |
rí lóvs iú nat |
He loves you not |
Ele não te ama |
Facebook Comments