N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ôu ôu ôu |
Ooh ooh ooh |
Ooh ooh ooh |
2 |
a gai uát t’eiks rêz t’aim al gou fór êni t’aim |
a guy what takes his time I’ll go for any time |
Um cara que leva o seu tempo eu vou para qualquer hora |
3 |
aim a fést mûvên gal ru laiks zêm slôu |
I’m a fast movin’ gal who likes them slow |
Eu sou uma garota rápido movin ‘quem gosta deles lento |
4 |
gát nou iúz fór fênci draivên uana t’u si a gai âráiven ên lôu |
Got no use for fancy driving wanna to see a guy arriving in low |
Não preciso de condução de fantasia, quero ver um cara chegando devagar |
5 |
aid bi sérêsfaid êléktrâfaid t’u nou a gai uát t’eiks rêz t’aim |
I’d be satisfied electrified to know a guy what takes his time |
Eu ficaria satisfeita eletrificada para conhecer um cara que aprovieta seu tempo |
6 |
a râri-âp âfér ai ól uêis guêv zâ ér |
a hurry-up affair I always give the air |
Um caso depressa, eu sempre dou o ar |
7 |
ûdânt guêv êni raxên djent a smáiâl |
Wouldn’t give any rushing gent a smile |
Não daria qualquer um sorriso correndo |
8 |
ai ûd gou fór êni sêngâl ru ûd kandessênd t’u lêngâr âuáiâl |
I would go for any single who would condescend to linger awhile |
Cairia por alguém que se dispusesse a ficar por algum tempo |
9 |
uát a lâlabai ûd bi sâplaid t’u rév a gai ru t’eiks rêz t’aim |
What a lullaby would be supplied to have a guy who takes his time |
Que canção de ninar supriria para ter um cara que aprecisa seu tempo |
10 |
a gai uát t’eiks rêz t’aim aid gou fór êni t’aim |
a guy what takes his time I’d go for any time |
Um cara que aproveita seu tempo eu iria a qualquer hora |
11 |
a rêisti djób ríli spóilz a méstârs t’âtch |
a hasty job really spoils a master’s touch |
Um trabalho apressado realmente estraga o toque de um mestre |
12 |
ai dont laik a bêg kâmôuxan aim a diman fór slôu mouxan ór sâtch |
I don’t like a big commotion I’m a demon for slow motion or such |
Eu não gosto de uma grande comoção eu sou um demônio em câmera lenta |
13 |
uai xûd ai dinai zét ai ûd dai t’u nou a gai ru t’eiks rêz t’aim |
Why should I deny that I would die to know a guy who takes his time |
Por que deveria negar que eu morreria para conhecer um cara que aproveita o seu tempo |
14 |
zér êzent êni fan ên guérên samsên dan |
There isn’t any fun in getting something done |
Não há qualquer diversão em obter algo feito |
15 |
êf iôr râsht uen iú rév t’u mêik zâ grêid |
If you’re rushed when you have to make the grade |
Se você está apressado quando você tem que fazer a classe |
16 |
ai ken spót en émât’âr apríxiêit a kónâssur ên trêid |
I can spot an amateur appreciate a connesseur in trade |
Eu posso detectar um amador apreciar um conhecedor no comércio |
17 |
ru ûd kualâfai nou élêbai t’u bi zâ gai ru t’eiks rêz t’aim |
Who would qualify no alibi to be the guy who takes his time |
Quem se qualificar sem álibi para ser o cara que aoroveita seu tempo |
18 |
ôu ôu |
Ooh ooh |
Ooh ooh |
Facebook Comments