| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iú ounli si uát iór aiz uant t’u si |
You only see what your eyes want to see |
Você só vê o que seus olhos querem ver |
| 2 |
rau ken laif bi uát iú uant êt t’u bi |
How can life be what you want it to be |
Como a vida pode ser o que você quer que seja |
| 3 |
iôr frôuzên |
You’re frozen |
Você está congelado |
| 4 |
uen iór rárts nat oupen |
When your heart’s not open |
Quando o seu coração não está aberto |
| 5 |
iôr sou kansumd uês rau mâtch iú guét |
You’re so consumed with how much you get |
Você está tão consumido com quanto você ganha |
| 6 |
iú uêist iór t’aim uês rêit end rigrét |
You waste your time with hate and regret |
Você desperdiça seu tempo com ódio e arrependimento |
| 7 |
iôr brouken |
You’re broken |
Você está quebrado |
| 8 |
uen iór rárts nat oupen |
When your heart’s not open |
Quando o seu coração não está aberto |
| 9 |
êf ai kûd mélt iór rárt |
if I could melt your heart |
se eu pudesse derreter seu coração |
| 10 |
uíd névâr bi âpart |
we’d never be apart |
nós nunca estaremos separados |
| 11 |
guêv iórsself t’u mi |
give yourself to me |
dar-se-me |
| 12 |
iú rold zâ kí |
you hold the key |
você tem a chave |
| 13 |
nau zérz nou point ên plêissen zâ blêim |
Now there’s no point in placing the blame |
Agora não adianta colocar a culpa |
| 14 |
end iú xûd nou ai sâfâr zâ seim |
And you should know I suffer the same |
E você deve saber que eu sofreria o mesmo |
| 15 |
êf ai lûs iú |
If I lose you |
Se eu perder você |
| 16 |
mai rárt uêl bi brouken |
My heart will be broken |
Meu coração será quebrado |
| 17 |
lóv êz a bârd, xi níds t’u flai |
Love is a bird, she needs to fly |
O amor é uma ave, ela precisa voar |
| 18 |
let ól zâ rârt ênssaid óv iú dai |
Let all the hurt inside of you die |
Que toda a dor dentro de você morrer |
| 19 |
iôr frôuzên |
You’re frozen |
Você está congelado |
| 20 |
uen iór rárts nat oupen |
When your heart’s not open |
Quando o seu coração não está aberto |
| 21 |
êf ai kûd mélt iór rárt |
If I could melt your heart |
Se eu pudesse derreter seu coração |
Facebook Comments