| 1 |
ânâzâr réd lérâr dei |
Another red letter day |
Um outro dia no vermelho |
| 2 |
sou zâ paund réz drópt end zâ tchêldren ar kriêit’en |
So the pound has dropped and the children are creating |
Então o peso caiu e as crianças estão fazendo bagunça |
| 3 |
zâ ózâr ráf rân âuêi |
The other half run away |
A outra metade fugiu |
| 4 |
t’eikên ól zâ késh end lívên iú uês zâ lâmbâr |
Taking all the cash and leaving you with the lumber |
Levando todo o dinheiro e te deixando na tábua |
| 5 |
gát a pêin ên zâ tchést |
Got a pain in the chest |
Sentiu uma dor no peito |
| 6 |
dókt’ârs on straik uat iú níd êz a rést |
Doctors on strike, what you need is a rest |
Os médicos em greve, o que você precisa é de um descanso |
| 7 |
êts nat ízi lóv bât iúv gát frends iú ken trâst |
It’s not easy, love, but you’ve got friends you can trust |
Não é fácil, amor, mas você tem amigos em que pode confiar |
| 8 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 9 |
uen iôr ên níd óv lóv |
When you’re in need of love |
Quando você estiver carente de amor |
| 10 |
zêi guêv kér end ât’enxan |
They give care and attention |
eles te dão carinho e atenção |
| 11 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 12 |
uen iôr sru uês laif |
When you’re through with life |
Quando você estiver cheio da vida |
| 13 |
end ól roup êz lóst |
And all hope is lost |
e toda a esperança estiver perdida |
| 14 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Segure suas mãos |
| 15 |
kóz frends uêl bi frends rait t’êl zâ end |
Cos friends will be friends right till the end |
porque amigos serão amigos até o fim |
| 16 |
nau êts a bíurêfâl dei |
Now it’s a beautiful day |
Agora está um lindo dia |
| 17 |
zâ pôust men dêlêvêrd a lérâr from iór lóvâr |
The postman delivered a letter from your lover |
O carteiro entregou uma carta do seu amor |
| 18 |
ounli a fôun kól âuêi |
Only a phone call away |
Apenas um telefonema distante |
| 19 |
iú traid t’u trék rêm daun bât sambári stôl rêz nâmbâr |
You tried to track him down but somebody stole his number |
Você tenta localizá-lo mas alguém roubou o seu numero |
| 20 |
éz a mérâr óv fékt |
As a matter of fact |
Afinal |
| 21 |
iôr guérên iúzd t’u laif uêzaut rêm ên iór uêi |
You’re getting used to life without him in your way |
Você está se acostumando à vida sem ele em seu caminho |
| 22 |
êts sou ízi nau |
It’s so easy now |
É muito fácil agora |
| 23 |
kóz iú gát frends iú ken trâst |
Cos you got friends you can trust |
pois você tem amigos em que pode confiar |
| 24 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 25 |
uen iôr ên níd óv lóv |
When you’re in need of love |
Quando você estiver carente de amor |
| 26 |
zêi guêv iú kér end ât’enxan |
They give you care and attention |
eles te dão carinho e atenção |
| 27 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 28 |
uen iôr sru uês laif |
When you’re through with life |
Quando você estiver cheio da vida |
| 29 |
end ól roup êz lóst |
And all hope is lost |
e toda a esperança estiver perdida |
| 30 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Segure suas mãos |
| 31 |
kóz frends uêl bi frends rait t’êl zâ end |
Cos friends will be friends right till the end |
porque amigos serão amigos até o fim |
| 32 |
êts sou ízi nau |
It’s so easy now |
É muito fácil agora |
| 33 |
kóz iú gát frends iú ken trâst |
Cos you got friends you can trust |
pois você tem amigos em que pode confiar |
| 34 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 35 |
uen iôr ên níd óv lóv |
When you’re in need of love |
Quando você estiver carente de amor |
| 36 |
zêi guêv iú kér end ât’enxan |
They give you care and attention |
eles te dão carinho e atenção |
| 37 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 38 |
uen iôr sru uês laif |
When you’re through with life |
Quando você estiver cheio da vida |
| 39 |
end ól roup êz lóst |
And all hope is lost |
e toda a esperança estiver perdida |
| 40 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Segure suas mãos |
| 41 |
kóz frends uêl bi frends rait t’êl zâ end |
Cos friends will be friends right till the end |
porque amigos serão amigos até o fim |
| 42 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 43 |
uen iôr ên níd óv lóv |
When you’re in need of love |
Quando você estiver carente de amor |
| 44 |
zêi guêv iú kér end ât’enxan |
They give you care and attention |
eles te dão carinho e atenção |
| 45 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
| 46 |
uen iôr sru uês laif |
When you’re through with life |
Quando você estiver cheio da vida |
| 47 |
end ól roup êz lóst |
And all hope is lost |
e toda a esperança estiver perdida |
| 48 |
rold aut iór rend kóz rait t’êl zâ end |
Hold out your hand cos right till the end |
Segure suas mãos… porque até o fim |
| 49 |
frends uêl bi frends |
Friends will be friends |
Amigos serão amigos |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments