| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim grouên âp aim uôrkên on zís flós óv main |
I’m growing up I’m working on these flaws of mine |
Eu estou crescendo, eu estou trabalhando nessas falhas da mina |
| 2 |
aim lérên gou óv praid end xéden end aim zês dêsgaiz |
I’m letting go of pride and and I’m shedding this disguise |
Eu estou deixando de lado o orgulho e derramando esse disfarce |
| 3 |
aim fêicen ól zâ fékts, aim traiên t’u empruv |
I’m facing all the facts, I’m trying to improve |
Eu estou enfrentando todos os fatos, eu estou tentando melhorar |
| 4 |
aim klínen âp mai ékt, end aim duên êt djâst fór iú |
I’m cleaning up my act, and I’m doing it just for you |
Eu vou limpar meu ato, e eu estou fazendo isso apenas para você |
| 5 |
kóz ai em brouken (ai em brouken ûd iú fêks mi beibi) |
Cause I am broken (I am broken would you fix me baby) |
Porque eu estou quebrado (estou quebrado que você me corrigir baby) |
| 6 |
bât iú ar pârfekt (iú ar pârfekt ûd iú fêks mi beibi) |
But you are perfect (you are perfect would you fix me baby) |
Mas, você é perfeito (você é perfeito que você me corrigir baby) |
| 7 |
end iú ar pûrên mi t’âguézâr laik a pazâl, pís bai pís |
And you are putting me together like a puzzle, piece by piece |
E você está me colocando juntos, como um quebra-cabeça, peça por peça |
| 8 |
dárlên dont iú nou iór fêkssen mi |
Darling don’t you know your fixing me |
Querida, você não sabe o seu me corrigir |
| 9 |
ai em lívên fór zâ rôud, end ai em lívên iú bêrraind |
I am leaving for the road, and I am leaving you behind |
Estou saindo para a estrada, e eu estou deixando você para trás |
| 10 |
bât ai suér ai uêl kam bék, end ai uêl kól iú évri nait |
But I swear I will come back, and I will call you every night |
Mas eu juro que vou voltar, e vou chamá-lo todas as noites |
| 11 |
ai em fêicen ól mai fíârz, end aim traiên t’u empruv |
I am facing all my fears, and I’m trying to improve |
Eu estou enfrentando todos os meus medos, e eu estou tentando melhorar |
| 12 |
ai rév bên zês uêi fór íârz bât aid glédli tcheindj fór iú |
I have been this way for years but I’d gladly change for you |
Eu tenho sido assim há anos, mas eu ficaria feliz em mudar para você |
| 13 |
kóz ai em brouken (ai em brouken ûd iú fêks mi beibi) |
Cause I am broken (I am broken would you fix me baby) |
Porque eu estou quebrado (estou quebrado que você me corrigir baby) |
| 14 |
bât iú ar pârfekt (iú ar pârfekt ûd iú fêks mi beibi) |
But you are perfect (you are perfect would you fix me baby) |
Mas, você é perfeito (você é perfeito que você me corrigir baby) |
| 15 |
end iú ar pûrên mi t’âguézâr laik a pazâl, pís bai pís |
And you are putting me together like a puzzle, piece by piece |
E você está me colocando juntos, como um quebra-cabeça, peça por peça |
| 16 |
dárlên dont iú nou iór fêkssen mi |
Darling don’t you know your fixing me |
Querida, você não sabe o seu me corrigir |
| 17 |
end ai névâr sót ai kûd évâr bi uês iú |
And I never thought I could ever be with you |
E eu nunca pensei que eu poderia estar com você |
| 18 |
end ai névâr uanted t’u tcheindj bifór,bât nau ai dju |
And I never wanted to change before,but now I do |
E eu nunca quis mudar antes, mas agora eu faço |
| 19 |
kóz ai em brouken end iú ar pârfekt |
Cause I am broken and you are perfect |
Porque eu estou quebrado e você é perfeito |
| 20 |
kóz ai em brouken (ai em brouken ûd iú fêks mi beibi) |
Cause I am broken (I am broken would you fix me baby) |
Porque eu estou quebrado (estou quebrado que você me corrigir baby) |
| 21 |
bât iú ar pârfekt (iú ar pârfekt ûd iú fêks mi beibi) |
But you are perfect (you are perfect would you fix me baby) |
Mas, você é perfeito (você é perfeito que você me corrigir baby) |
| 22 |
end iú ar pûrên mi t’âguézâr laik a pazâl, pís bai pís |
And you are putting me together like a puzzle, piece by piece |
E você está me colocando juntos, como um quebra-cabeça, peça por peça |
| 23 |
dárlên dont iú nou iór fêkssen mi |
Darling don’t you know your fixing me |
Querida, você não sabe o seu me corrigir |
Facebook Comments