| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai uôk âp end só zâ san t’âdêi |
I woke up and saw the sun today |
Eu acordei e vi o sol hoje |
| 2 |
iú keim bai uêzaut a uórnên |
You came by without a warning |
Você veio sem um aviso |
| 3 |
iú pût a smáiâl on mai feis |
You put a smile on my face |
Você coloca um sorriso no meu rosto |
| 4 |
ai uant zét fór évri mórnên |
I want that for every morning |
Eu quero isso para todas as manhãs |
| 5 |
uát êz êt aim fílên |
What is it I’m feeling? |
O que é que eu estou sentindo ? |
| 6 |
kóz ai kent let êt gou |
Cause I can’t let it go |
Porque eu não posso deixá-lo ir |
| 7 |
êf siên êz belívên |
If seeing is believing |
Se é ver para crer |
| 8 |
zân ai ólrêdi nou |
Then I already know |
Então eu já sei |
| 9 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 10 |
ai roup zês lésts |
I hope this lasts |
Espero que isso dure |
| 11 |
aim fólen rard fór iú |
I’m falling hard for you |
Eu estou caindo difícil para você |
| 12 |
ai sei lets t’eik a tchens |
I say “let’s take a chance” |
Eu disse ” vamos dar uma chance “ |
| 13 |
t’eik êt uaiêl uí ken |
Take it while we can |
Tomá-lo enquanto podemos |
| 14 |
ai nou iú fíl êt t’u |
I know you feel it too |
Eu sei que você sente isso também |
| 15 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 16 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 17 |
êt dâzânt mérâr uát uí dju |
It doesn’t matter what we do |
Não importa o que fazemos |
| 18 |
iú mêik évrisêng sím bráirâr |
You make everything seem brighter |
Você faz tudo parecer mais brilhante |
| 19 |
ai névâr niú ai níred iú |
I never knew I needed you |
Eu nunca soube que eu precisei de você |
| 20 |
laik a sed t’aim níds a si óv láitârs |
Like a sad time needs a sea of lighters |
Como um momento triste precisa de um mar de isqueiros |
| 21 |
uát êz êt aim fílên |
What is it I’m feeling? |
O que é que eu estou sentindo ? |
| 22 |
kóz ai kent let êt gou |
Cause I can’t let it go |
Porque eu não posso deixá-lo ir |
| 23 |
êf siên êz belívên |
If seeing is believing |
Se é ver para crer |
| 24 |
ai ólrêdi nou |
I already know |
Eu já sei |
| 25 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 26 |
kóz ai roup zês lésts |
Cause I hope this lasts |
Porque eu espero que isso dure |
| 27 |
kóz aim fólen rard fór iú |
Cause I’m falling hard for you |
Porque eu estou caindo difícil para você |
| 28 |
ai sei lets t’eik a tchens |
I say “let’s take a chance” |
Eu disse ” vamos dar uma chance “ |
| 29 |
t’eik êt uaiêl uí ken |
Take it while we can |
Tomá-lo enquanto podemos |
| 30 |
kóz ai nou iú fíl êt t’u |
Cause I know you feel it too |
Porque eu sei que você sente isso também |
| 31 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 32 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 33 |
ai roup iú nou |
I hope you know |
Eu espero que você saiba |
| 34 |
ai roup êt lésts |
I hope it lasts |
Eu espero que dure |
| 35 |
aim fólen rard, aim fólen fést |
I’m falling hard, I’m falling fast |
Eu estou caindo difícil, eu estou caindo rápido |
| 36 |
uí ken gou, nou rôldên bék |
We can go, no holding back |
Podemos ir, não retendo |
| 37 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 38 |
ai roup zês lésts |
I hope this lasts |
Espero que isso dure |
| 39 |
aim fólen rard fór iú |
I’m falling hard for you |
Eu estou caindo difícil para você |
| 40 |
ai sei lets t’eik a tchens |
I say “let’s take a chance” |
Eu disse ” vamos dar uma chance “ |
| 41 |
t’eik êt uaiêl uí ken |
Take it while we can |
Tomá-lo enquanto podemos |
| 42 |
ai nou iú fíl êt t’u |
I know you feel it too |
Eu sei que você sente isso também |
| 43 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
| 44 |
aim fólen fést |
I’m falling fast |
Eu estou caindo rápido |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments