Eyeball Tickler – Oasis
Inglês Médio, Oasis
1,173 Views
Como cantar a música Eyeball Tickler – Oasis
| Ouça a Versão Original
|
|
Eyeball Tickler – Oasis instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lêssan t’u zâ manki |
Listen to the monkey |
Escute o macaco |
| 2 |
fíden on iór brein |
Feeding on your brain |
Se alimentando do seu cérebro |
| 3 |
ai fíâl nou pêin |
I feel no pain |
Eu não sinhto dor |
| 4 |
nou pêin |
No pain |
Nenhuma dor |
| 5 |
aim t’áiârd óv xóken djanki |
I’m tired of shocking junkie |
Estou cansado de viciados chocantes |
| 6 |
sâken on iór vêins |
Sucking on your veins |
Sugando das suas veias |
| 7 |
fârguét nou uêis |
Forget no ways |
Esqueça, de jeito nenhum |
| 8 |
nou uêis |
No ways |
De jeito nenhum |
| 9 |
aim t’áiârd óv ranên rântch bék |
I’m tired of running hunchback |
Estou cansado de correr de uma maneira estranha |
| 10 |
bên trêpên nau fór deis |
Been tripping now for days |
Viajando há dias |
| 11 |
êz zér nou uêi? |
Is there no way? |
Não há saída? |
| 12 |
iú dont sei |
You don’t say |
Você não diz |
| 13 |
aiv gát mai drêb dréb vélkrôu mâst’ésh |
I’ve got my drib drab Velcro mustache |
Eu tenho meu bigode de velcro |
| 14 |
kíps zêm ól ét bêi |
Keeps them all at bay |
Mantenho todos eles no pântano |
| 15 |
guét iórz sam dei |
Get yours some day |
Pegue o seu um dia |
| 16 |
skuíz iór lóvârs pèi tchék |
Squeeze your lovers paycheck |
Esprema seu cheque de amantes |
| 17 |
bârnên âp fór deis |
Burning up for days |
Queimando há dias |
| 18 |
dont guét nou lóv |
Don’t get no love |
Não há amor |
| 19 |
nou lóv |
No love |
Nenhum amor |
| 20 |
dábâl t’eiks fór fri men |
Double takes for free man |
O dobro levra de graça, cara |
| 21 |
en êmpti rend zét fids |
An empty hand that feeds |
Uma mão vazia que alimenta |
| 22 |
kent guét inâf |
Can’t get enough |
Não se satisfaz |
| 23 |
guét inâf |
Get enough |
Satisfaz |
| 24 |
kâman nau ái ból t’êklâr |
C’mon now eyeball tickler |
Vamos lá fazedor de cócegas |
| 25 |
guét âp óff iór nís |
Get up off your knees |
Se levantes |
| 26 |
end smáiâl âbâv |
And smile above |
E sorria |
| 27 |
smáiâl âbâv |
Smile above |
Sorria |
| 28 |
lêssan t’u zâ manki |
Listen to the monkey |
Escute o macaco |
| 29 |
fíden on iór brein |
Feeding on your brain |
Se alimentando do seu cérebro |
| 30 |
ai fíâl nou pêin |
I feel no pain |
Eu não sinhto dor |
| 31 |
nou pêin |
No pain |
Nenhuma dor |
| 32 |
aim t’áiârd óv xóken djanki |
I’m tired of shocking junkie |
Estou cansado de viciados chocantes |
| 33 |
sâken on iór vêins |
Sucking on your veins |
Sugando das suas veias |
| 34 |
fârguét nou uêis |
Forget no ways |
Esqueça, de jeito nenhum |
| 35 |
nou uêis |
No ways |
De jeito nenhum |
| 36 |
dêzáiârs ól iú uant |
Desire’s all you want |
Desejo é tudo o que você quer |
| 37 |
bât iú gát uát iú níd |
But you got what you need |
Mas você tem o que precisa |
| 38 |
end zéts nat mâtch |
And that’s not much |
E não é muita coisa |
| 39 |
t’u mâtch |
Too much |
Muita coisa |
Facebook Comments