| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen aim uókên bissaid râr |
When I’m walking beside her |
Quando eu estou andando do lado dela |
| 2 |
pípâl t’él mi aim lâki |
People tell me I’m lucky |
As pessoas dizem que eu sou sortudo |
| 3 |
iés ai nou aim a lâki gai |
Yes I know I’m a lucky guy |
Sim eu sei que sou um cara de sorte |
| 4 |
ai rimembâr zâ fârst t’aim |
I remember the first time |
Eu lembro da primeira vez |
| 5 |
ai uóz lounli uêzaut râr |
I was lonely without her |
Eu estava sozinho sem ela |
| 6 |
kent stap sênkên âbaut râr nau |
Can’t stop thinking about her now. |
Não consigo parar de pensar nela agora |
| 7 |
évri lêrâl sêng xi dâz |
Ev’ry little thing she does |
Cada pequena coisa que ela faz |
| 8 |
xi dâz fór mi ié |
She does for me yeh |
Ela faz para mim sim |
| 9 |
end iú nou zâ sêngs xi dâz |
And you know the things she does |
E você sabe as coisas que ela faz |
| 10 |
xi dâz fór mi ou |
She does for me oh. |
Ela faz pra mim oh |
| 11 |
uen aim uês râr aim répi |
When I’m with her I’m happy |
Quando estou com ela eu estou feliz |
| 12 |
djâst t’u nou zét xi lóvs mi |
Just to know that she loves me |
Só em saber que ela me ama |
| 13 |
iés ai nou zét xi lóvs mi nau |
Yes I know that she loves me now. |
Sim eu sei que ela me ama agora |
| 14 |
zér êz uan sêng ai em xâr óv |
There is one thing I am sure of |
Há uma coisa que eu tenho certeza |
| 15 |
ai uêl lóv râr fârévâr |
I will love her forever |
Eu vou amá-la para sempre |
| 16 |
fór ai nou lóv uêl névâr dai |
For I know love will never die. |
Pois eu sei que o amor nunca morre |
| 17 |
évri lêrâl sêng xi dâz |
Ev’ry little thing she does |
Cada pequena coisa que ela faz |
| 18 |
xi dâz fór mi ié |
She does for me yeh |
Ela faz pra mim sim |
| 19 |
end iú nou zâ sêngs xi dâz |
And you know the things she does |
E você sabe que as coisas que ela faz |
| 20 |
xi dâz fór mi ou. |
She does for me oh. |
Ela faz pra mim oh |
| 21 |
évri lêrâl sêng xi dâz |
Ev’ry little thing she does |
Cada pequena coisa que ela faz |
| 22 |
xi dâz fór mi ié |
She does for me yeh |
Ela faz pra mim sim |
| 23 |
end iú nou zâ sêngs xi dâz |
And you know the things she does |
E você sabe as coisas que ela faz |
| 24 |
xi dâz fór mi ou |
She does for me oh. |
Ela faz pra mim |
Facebook Comments