| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 2 |
sârtch rai end lôu |
Search high and low |
Procure altos e baixos |
| 3 |
fálou évri rai uêi |
Follow every highway |
Siga dodos os desvios |
| 4 |
évri pés iú nou |
Every path you know |
Todo caminho que você conhecer |
| 5 |
ôu ié ié |
Ooh yeah yeah |
Ooh yeah yeah |
| 6 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 7 |
fórd évri strim ié ié |
Ford every stream yeah yeah |
Cruze todos os riachos |
| 8 |
fálou évri rêinbôu |
Follow every rainbow |
Siga o arco-íris |
| 9 |
t’êl iú faind iór drím |
Til you find your dream |
Até você encontrar o seu sonho |
| 10 |
a drím zét uêl níd |
a dream that will need |
Um sonho que precisara |
| 11 |
ól zâ lóv iú ken guêv ou |
All the love you can give oh |
De todo o amor que você pode dar oh |
| 12 |
évri dei óv iór laif |
Every day of your life |
Todo dia da sua vida |
| 13 |
fór és long és iú lêv ou |
For as long as you live oh |
Enquanto você viver oh oh oh |
| 14 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 15 |
fórd évri strim nou nou nou |
Ford every stream no no no |
Cruze todos os riachos no no no |
| 16 |
fálou évri rêinbôu |
Follow every rainbow |
Siga o arco-íris |
| 17 |
t’êl iú faind iór drím |
Til you find your dream |
Até você encontrar o seu sonho |
| 18 |
klaim ié |
Climb yeah |
Escale yeah |
| 19 |
ôu klaim |
Ooh climb |
Ooh escale |
| 20 |
êt stárts uês a drím ên iór iûs |
It starts with a dream in your youth |
Começa com um sonho em sua juventude |
| 21 |
uês a lêrâl ênkârêdjment |
With a little encouragement |
com um pouco de incentivo |
| 22 |
dêssâplên end dêt’ârmênêixan |
Discipline and determination |
disciplina e determinação |
| 23 |
uí ól rév zâ páuâr |
We all have the power |
Nós todos temos o poder |
| 24 |
ênssaid ítch óv âs t’u rítch áuâr gôls |
Inside each of us to reach our goals |
no interior de cada um de nós para alcançar nossos objetivos |
| 25 |
end uát uí fíl êz zâ êmpássêbâl |
And what we feel is the impossible |
e o que nós sentimos é o impossível |
| 26 |
êts ól âbaut belívên ên iórsself |
It’s all about believing in yourself |
É o sobre acreditar em você mesmo |
| 27 |
end êf iú ken drím êt |
And if you can dream it |
e se você puder sonhar |
| 28 |
iú ken dju êt |
You can do it |
você pode fazer |
| 29 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 30 |
fórd évri strim |
Ford every stream |
Cruze todos os riachos |
| 31 |
klaim évri maunt’en (klaim évri maunt’en) |
Climb ev’ry mountain (climb ev’ry mountain) |
Escale cada montanha (Escale cada montanha) |
| 32 |
fórd évri strim (fórd évri strim) |
Ford every stream (ford every stream) |
Cruze todos os riachos (Cruze todos os riachos) |
| 33 |
klaim évri maunt’en (klaim évri évri) |
Climb ev’ry mountain (climb every every) |
Escale cada montanha (Escale cada montanha) |
| 34 |
fórd évri strim (fórd évri évri strim) |
Ford every stream (ford every every stream) |
Cruze todos os riachos (Cruze todos os riachos) |
| 35 |
klaim évri maunt’en (klaim évri maunt’en) |
Climb ev’ry mountain (climb ev’ry mountain) |
Escale cada montanha (Escale cada montanha) |
| 36 |
fórd évri strim |
Ford every stream |
Cruze todos os riachos |
| 37 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 38 |
fórd évri strim (fórd évri évri évri évri évri évri strim) |
Ford every stream (ford every every every every every every stream) |
Cruze todos os riachos (Cruze todos todos todos os riachos) |
| 39 |
klaim évri maunt’en |
Climb ev’ry mountain |
Escale cada montanha |
| 40 |
fórd évri strim |
Ford every stream |
Cruze todos os riachos |
Facebook Comments