1 |
kam on |
Come on |
Vamos lá |
2 |
kam on (tchârn zâ reidiou on) |
Come on (turn the radio on) |
Vamos lá (ligue o rádio) |
3 |
êts fráidei nait end ai uont bi long |
It’s Friday night and I won’t be long |
É sexta-feira e eu não demorarei |
4 |
gára dju mai rér (ai pût mai mêik âp on) |
Gotta do my hair (I put my make up on) |
Tenho que fazer o meu cabelo (eu coloco a maquiagem) |
5 |
êts fráidei nait end ai uont bi long |
It’s Friday night and I won’t be long |
É sexta-feira e eu não demorarei |
6 |
t’êl ai rêt zâ dens flór |
Till I hit the dance floor |
Até eu chegar na pista de dança |
7 |
rêt zâ dens flór! |
Hit the dance floor! |
Chegar na pista de dança |
8 |
ai gát ól ai níd |
I got all I need |
Eu tenho tudo o que preciso |
9 |
nou ai eint gát késh! |
No I ain’t got cash! |
Não, eu não tenho dinheiro! |
10 |
nou ai eint gát késh! |
No I ain’t got cash! |
Não, eu não tenho dinheiro! |
11 |
bât ai gát iú beibi |
But I got you baby |
Mas eu tenho você, querido |
12 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
13 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
14 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
15 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
16 |
bât ai dont níd nou mâni |
But I don’t need no money |
Mas eu não preciso de dinheiro |
17 |
éz long éz ai ken fíâl zâ bít |
As long as I can feel the beat |
Enquanto eu sentir a batida |
18 |
ai dont níd nou mâni |
I don’t need no money |
Eu não preciso de dinheiro |
19 |
éz long éz ai kíp dencên |
As long as I keep dancing |
Enquanto eu continuar dançando |
20 |
kam on kam on tchârn zâ reidiou on |
Come on, come on, turn the radio on |
Vamos lá, ligue o rádio |
21 |
êts sérârdei end ai uont bi long |
It’s Saturday and I won’t be long |
É sábado e eu não demorarei |
22 |
gára peint mai nêâlz pût mai rai rílz on |
Gotta paint my nails, put my high heels on |
Tenho que fazer as unhas, colocar o salto |
23 |
êts sérârdei end ai uont bi long |
It’s Saturday and I won’t be long |
É sábado e eu não demorarei |
24 |
t’êl ai rêt zâ dens flór |
Till I hit the dance floor |
Até eu chegar na pista de dança |
25 |
rêt zâ dens flór! |
Hit the dance floor! |
Chegar na pista de dança |
26 |
ai gát ól ai níd! |
I got all I need! |
Eu tenho tudo o que preciso |
27 |
nou ai eint gát késh |
No I ain’t got cash |
Não, eu não tenho dinheiro! |
28 |
nou ai eint gát késh |
No I ain’t got cash |
Não, eu não tenho dinheiro! |
29 |
bât ai gát iú beibi |
But I got you baby |
Mas eu tenho você, querido |
30 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
31 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
32 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
33 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
34 |
bât ai dont níd nou mâni |
But I don’t need no money |
Mas eu não preciso de dinheiro |
35 |
éz long éz ai ken fíâl zâ bít |
As long as I can feel the beat |
Enquanto eu sentir a batida |
36 |
ai dont níd nou mâni |
I don’t need no money |
Eu não preciso de dinheiro |
37 |
éz long éz ai kíp dencên |
As long as I keep dancing |
Enquanto eu continuar dançando |
38 |
(ai lóv tchíp srêls!) |
(I love cheap thrills!) |
(Eu adoro uma diversão barata!) |
39 |
(ai lóv tchíp srêls!) |
(I love cheap thrills!) |
(Eu adoro uma diversão barata!) |
40 |
ai dont níd nou mâni |
I don’t need no money |
Eu não preciso de dinheiro |
41 |
éz long éz ai ken fíâl zâ bít |
As long as I can feel the beat |
Enquanto eu sentir a batida |
42 |
ai dont níd nou mâni |
I don’t need no money |
Eu não preciso de dinheiro |
43 |
éz long éz ai kíp dencên |
As long as I keep dancing |
Enquanto eu continuar dançando |
44 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
45 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
46 |
beibi ai dont níd dólâr bêlz t’u rév fan t’ânáit |
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight |
Querido, eu não preciso de grana para me divertir hoje |
47 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
48 |
bât ai dont níd nou mâni |
But I don’t need no money |
Mas eu não preciso de dinheiro |
49 |
éz long éz ai ken fíâl zâ bít |
As long as I can feel the beat |
Enquanto eu sentir a batida |
50 |
ai dont níd nou mâni |
I don’t need no money |
Eu não preciso de dinheiro |
51 |
éz long éz ai kíp dencên |
As long as I keep dancing |
Enquanto eu continuar dançando |
52 |
na na na na na na na |
Na, na, na, na, na, na, na |
Na, na, na, na, na, na, na |
53 |
(ai lóv tchíp srêls) |
(I love cheap thrills) |
(Eu adoro uma diversão barata) |
Facebook Comments