| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aiv bin duên sam sênkên, ríâr on mai oun |
I’ve been doing some thinking, here on my own |
Eu tenho feito algumas reflexões, aqui na minha própria |
| 2 |
êts bin on mai maind |
It’s been on my mind |
Tem sido em minha mente |
| 3 |
zês dét ai ôu t’u iú |
This debt I owe to you |
Esta dívida que tenho para você |
| 4 |
ai rév t’u rípêi ên kaind |
I have to repay in kind |
Eu tenho que pagar em espécie |
| 5 |
bât ai kent faind mai uêi |
But I can’t find my way |
Mas eu não posso encontrar meu caminho |
| 6 |
kent faind mai uêi |
Can’t find my way |
Não consegue encontrar o meu caminho |
| 7 |
kent sím t’u faind mai uêi |
Can’t seem to find my way |
Parece que não consigo encontrar o meu caminho |
| 8 |
kent faind mai uêi |
Can’t find my way |
Não consegue encontrar o meu caminho |
| 9 |
t’áiârd end uêâri, ai fálou zâ pés |
Tired and weary, I follow the path |
Cansado e cansado, eu sigo o caminho |
| 10 |
lids t’u iór dór |
Leads to your door |
Leva à sua porta |
| 11 |
bât êt âkârd t’u mi, ól zét ai rév |
But it occurred to me, all that I have |
Mas ocorreu-me, tudo o que eu tenho |
| 12 |
êz ólrêdi iórz |
Is already yours |
Já é seu |
| 13 |
bât ai kent faind mai uêi |
But I can’t find my way |
Mas eu não posso encontrar meu caminho |
| 14 |
nou, ai kent faind mai uêi |
No, I can’t find my way |
Não, eu não posso encontrar meu caminho |
| 15 |
ai kent faind mai uêi |
I can’t find my way |
Eu não posso encontrar meu caminho |
| 16 |
kent faind mai uêi |
Can’t find my way |
Não consegue encontrar o meu caminho |
| 17 |
ou, djâst t’u sêt a uaiêl |
Oh, just to sit a while |
Ah, só para sentar-se um pouco |
| 18 |
ou, djâst t’u sêt end uátch iú smáiâl |
Oh, just to sit and watch you smile |
Ah, só para sentar e assistir você sorrir |
| 19 |
bât ai kent faind mai uêi |
But I can’t find my way |
Mas eu não posso encontrar meu caminho |
| 20 |
nou, ai kent faind mai uêi |
No, I can’t find my way |
Não, eu não posso encontrar meu caminho |
| 21 |
kent faind mai uêi |
Can’t find my way |
Não consegue encontrar o meu caminho |
| 22 |
kíp zâ fêis iú sei |
Keep the faith you say |
Mantenha a fé que você diz |
| 23 |
t’u kíp zâ fêis ai prêi, ou |
To keep the faith I pray, oh |
Para manter a fé que eu rezo, oh |
| 24 |
t’u bi strong iú sei |
To be strong you say |
Para ser forte você diz |
| 25 |
djâst fálou zâ lait |
Just follow the light |
Basta seguir a luz |
| 26 |
uils kíp t’ârnên bât zâ klôussâr ai guét |
Wheels keep turning but the closer I get |
Rodas continuam girando, mas quanto mais me aproximo |
| 27 |
zâ farzâr ai sím |
The farther I seem |
Quanto mais longe eu pareço |
| 28 |
pís uêl ounli kam |
Peace will only come |
a paz só virá |
| 29 |
faindên zâ pís uêzên |
Finding the peace within |
Encontrar a paz interior |
| 30 |
bât, bât ai kent faind mai uêi |
But, but I can’t find my way |
Mas, mas eu não posso encontrar meu caminho |
| 31 |
nou, ai kent faind mai uêi |
No, I can’t find my way |
Não, eu não posso encontrar meu caminho |
| 32 |
ai kent faind mai uêi |
I can’t find my way |
Eu não posso encontrar meu caminho |
| 33 |
kent faind mai uêi, zâ uêi |
Can’t find my way, the way |
Não consegue encontrar o meu caminho, o caminho |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments