| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iú lóvd, ié lóvd rêm rard |
You loved, yeah loved him hard |
Você amou, sim, o amou muito |
| 2 |
bât rí dont apríxiêit zâ endjel zét iú ar |
But he don’t appreciate the angel that you are |
Mas ele não dá valor ao anjo que você é |
| 3 |
iú guêiv rêm évrisêng iú réd |
You gave him everything you had |
Você deu a ele tudo o que tinha |
| 4 |
bât iú dêdant nou zét lóv ûd tchârn aut ól sou béd |
But you didn’t know that love would turn out all so bad |
Mas você não sabia que aquele amor tudo acabaria tão mal |
| 5 |
end nau iór rárts ên prêri lêrâl písses |
And now your heart’s in pretty little pieces |
E agora seu coração está em pedaços bem pequenos |
| 6 |
al guêv iú a rízan t’u spréd iór uêngs âguén |
I’ll give you a reason to spread your wings again |
Vou te dar uma razão para espalhar suas asas novamente |
| 7 |
brouken endjel let mi sêiv iú |
Broken angel let me save you |
Anjo despedaçado, deixe-me te salvar |
| 8 |
ai uêl t’eik iú t’u mai lóv |
I will take you to my love |
Vou levá-lo para o meu amor |
| 9 |
brouken endjel let mi sêiv iú |
Broken angel let me save you |
Anjo despedaçado, deixe-me te salvar |
| 10 |
ai uêl t’eik iú t’u mai lóv |
I will take you to my love |
Vou levá-lo para o meu amor |
| 11 |
ai nou êts gona t’eik sam t’aim |
I know it’s gonna take some time |
Eu sei que vai levar um tempo |
| 12 |
djâst lârnên t’u trâst âguén |
Just learning to trust again |
a aprender a confiar novamente |
| 13 |
end guêv iór rárt end maind |
And give your heart and mind |
E dar o seu coração e sua cabeça |
| 14 |
bât let gou óv ól zôuz sêli sêng |
But let go of all those silly thing |
Mas liberte-se de todas as coisas bobas |
| 15 |
djâst djâmp end trâst zôuz prêri uêngs |
Just jump and trust those pretty wings |
Só salte e confie nessas asas bonitas |
| 16 |
iú si zét iôr gona bi djâst fain |
You’ll see that you’re gonna be just fine |
Você vai ver que você vai ficar bem |
| 17 |
end êf ounli iú ûd guét t’u nou mi |
And if only you would get to know me |
E se só você pudesse me conhecer |
| 18 |
beibi let mi xou zâ rau t’u lóv âguén |
Baby let me show the how to love again |
Baby, deixe-me mostrar a forma de amar novamente |
| 19 |
brouken endjel let mi sêiv iú |
Broken angel let me save you |
Anjo despedaçado, deixe-me te salvar |
| 20 |
ai uêl t’eik iú t’u mai lóv |
I will take you to my love |
Vou levá-lo para o meu amor |
| 21 |
brouken endjel let mi sêiv iú |
Broken angel let me save you |
Anjo despedaçado, deixe-me te salvar |
| 22 |
ai uêl t’eik iú t’u mai lóv |
I will take you to my love |
Vou levá-lo para o meu amor |
| 23 |
iés iú ar, iés iú ar |
Yes you are, yes you are |
Sim, você é, sim você é |
| 24 |
iés iôr gona mêik êt |
Yes you’re gonna make it |
Sim, você vai conseguir |
| 25 |
iés iú ar, iés iú ar |
Yes you are, yes you are |
Sim, você é, sim você é |
| 26 |
djâst let lóv t’eik êt |
Just let love take it |
Deixe o amor tomar conta |
| 27 |
brouken endjel let mi sêiv iú |
Broken angel let me save you |
Anjo despedaçado, deixe-me te salvar |
| 28 |
ai uêl t’eik iú t’u mai lóv |
I will take you to my love |
Vou levá-lo para o meu amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments