Beauty And The Beast – Celine Dion & Peabo Bryson
Celine Dion, Inglês Médio, Peabo Bryson
13,069 Views
Como cantar a música Beauty And The Beast – Celine Dion & Peabo Bryson
Ouça a Versão Original
|
|
Beauty And The Beast – Celine Dion |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
t’êl és old és t’aim |
Tale as old as time |
Um conto tão antigo quanto o tempo |
2 |
trû és êt ken bi |
True as it can be |
Tão verdadeiro quanto pode ser |
3 |
bérli ívân frends |
Barely even friends |
Mal se tornam amigos |
4 |
zân sambári bends |
Then somebody bends |
Então alguém se curva |
5 |
anekspéktâdli |
Unexpectedly |
Inesperadamente |
6 |
djâst a lêrâl tcheindj |
Just a little change |
Apenas uma ligeira mudança |
7 |
smól, t’u sei zâ líst |
Small, to say the least |
Pequena, só pra começar |
8 |
bôus a lêrâl skérd |
Both a little scared |
Ambos um pouco assustados |
9 |
nizâr uan pripérd |
Neither one prepared |
Nenhum dos dois preparados |
10 |
bíuri end zâ bíst |
Beauty and the Beast |
a Bela e a Fera |
11 |
évâr djâst zâ seim |
Ever just the same |
Sempre a mesma coisa |
12 |
évâr a sârpraiz |
Ever a surprise |
Sempre uma surpresa |
13 |
évâr és bifór |
Ever as before |
Sempre como antes |
14 |
évâr djâst és xâr |
Ever just as sure |
Sempre tão certo |
15 |
és zâ san uêl ráiz |
As the sun will rise |
Como o nascer do sol |
16 |
t’êl és old és t’aim |
Tale as old as time |
Um conto tão antigo quanto o tempo |
17 |
t’un és old és song |
Tune as old as song |
Uma canção tão clássica quanto a música |
18 |
bêrâr suít end streindj |
Bittersweet and strange |
Agridoce e estranho |
19 |
faindên iú ken tcheindj |
Finding you can change |
Descobrindo que você pode mudar |
20 |
lârnên iú uâr rông |
Learning you were wrong |
Aprendendo que você estava errado |
21 |
sârt’en és zâ san |
Certain as the sun |
Certo como o sol |
22 |
raizên ên zâ íst |
Rising in the east |
Nascendo no leste |
23 |
t’êl és old és t’aim |
Tale as old as time |
Um conto tão antigo quanto o tempo |
24 |
song és old és raim |
Song as old as rhyme |
Uma canção tão arcaica quanto a rima |
25 |
bíuri end zâ bíst |
Beauty and the Beast |
a Bela e a Fera |
26 |
t’êl és old és t’aim |
Tale as old as time |
Um conto tão antigo quanto o tempo |
27 |
song és old és raim |
Song as old as rhyme |
Uma canção tão arcaica quanto a rima |
28 |
bíuri end zâ bíst |
Beauty and the Beast |
a Bela e a Fera |
29 |
bíuri end zâ bíst |
Beauty and the Beast |
a Bela e a Fera |
Facebook Comments