| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim sênkên âbaut zâ t’aims iú drôuvên mai kar |
I’m thinking about the times you drove in my car |
Eu estou pensando no tempo em que você dirigia meu carro |
| 2 |
aim sênkên zét ai mait rév drôuv iú t’u far |
I’m thinking that I might have drove you too far |
Eu estou pensando tive que levar você para longe |
| 3 |
end aim sênkên óv zâ lóv zét iú leidon mai t’êibâl |
And I’m thinking of the love that you laid on my table |
E eu estou pensando no amor que você deixou na minha mesa |
| 4 |
ai t’old iú nat t’u uândâr raund ên zâ dark |
I told you not to wander ‘round in the dark |
Eu disse a você para não andar no escuro |
| 5 |
ai t’old iú baut zâ suans zét zêi lêvên zâ park |
I told you ‘bout the swans that they live in the park |
Eu disse a você sobre cisnes que vivem nos parques |
| 6 |
zân ai t’old iú baut áuâr kêd nau ríz mérid t’u mêibâl |
Then I told you ‘bout our kid’ now he’s married to Mabel |
Então eu disse a você sobre nossa criança estar casada com mabel |
| 7 |
iés ai t’old iú zét zâ laif gôuz âp end daun |
Yes I told you that the life goes up and down |
Sim eu disse que a vida tem altos e baixos |
| 8 |
nourês rau zâ uíl gôuz âraund |
Notice how the wheel goes around |
Perceba como a roda gira |
| 9 |
end iúd bérâr pêk iórsself âp from zâ graund |
And you’d better pick yourself up from the ground |
E é melhor você se levantar do chão |
| 10 |
bifór zêi brêng zâ kârt’ân daun |
Before they bring the curtain down, |
Antes que eles baixem a cortina, |
| 11 |
iés, bifór zêi brêng zâ kârt’ân daun |
Yes, before they bring the curtain down |
Sim, antes que eles baixem a cortina |
| 12 |
t’ókên âbaut a gârl zét lûks kuait laik iú |
Talking about a girl that looks quite like you |
Falando sobre uma garota que se parece um pouco com você |
| 13 |
xi dêdant rév zâ t’aim t’u uêit ên zâ kiú |
She didn’t have the time to wait in the queue |
Ela não teve tempo para esperar no guichê |
| 14 |
xi kraid âuêi râr laif sêns xi fél aut krêidou |
She cried away her life since she fell out cradle |
Ela sempre chorou pela sua vida desde que saiu do berço |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments