Back To You – John Mayer
Inglês Médio, John Mayer
2,842 Views
Como cantar a música Back To You – John Mayer
Ouça a Versão Original
|
|
Back To You – John Mayer |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
bék t’u iú |
back to you |
Voltar para você |
2 |
êt ól uêis kams âraund |
it always comes around |
Vem sempre na minha cabeça |
3 |
bék t’u iú |
back to you |
Voltar para você |
4 |
ai traid t’u fârguét iú |
I tried to forget you |
Eu tentei te esquecer |
5 |
ai traid t’u stêi âuêi |
I tried to stay away |
Eu tentei ficar distante |
6 |
bât êts t’u leit |
But it’s too late |
Mas é tarde demais |
7 |
ôuvâr iú |
over you |
Esquecendo você |
8 |
aim névâr ôuvâr |
I’m never over |
Eu nunca esqueço |
9 |
ôuvâr iú |
over you |
Esquecendo você |
10 |
samsên âbaut iú |
something about you |
É alguma coisa sobre você |
11 |
êts djâst zâ uêi iú mûv |
It’s just the way you move |
É apenas o jeito que você se mexe |
12 |
zâ uêi iú mûv mi |
the way you move me |
O jeito que você mexe comigo |
13 |
aim sou gûd ét fârguét’en |
I’m so good at forgetting |
Eu sou tão bom em esquecer |
14 |
end ai kuêt évri guêim aiv pleid |
and I quit every game I’ve played |
E eu desisto de todo jogo que eu jogo |
15 |
bât fârguêv mi lóv |
but forgive me love |
mas perdoe-me, amor |
16 |
ai kent tchârn end uók âuêi |
I can’t turn and walk away |
Eu não posso me virar e ir embora |
17 |
zês uêi |
this way |
desta forma |
18 |
bék t’u iú |
back to you |
Voltar para você |
19 |
êt ól uêis kams âraund |
it always comes around |
Vem sempre na minha cabeça |
20 |
bék t’u iú |
back to you |
Voltar para você |
21 |
ai uók uês iór xédou |
I walk with your shadow |
Eu caminho com sua sombra |
22 |
aim slípên ên mai béd |
I’m sleeping in my bed |
Eu estou dormindo em minha cama |
23 |
uês iór siluét |
with your silhouette |
Com sua silhueta |
24 |
xûd rév smáiâld ên zét pêktchâr |
should have smiled in that picture |
Poderia ter sorrido naquela foto |
25 |
êf êts zâ lést zét al si óv iú |
if it’s the last that I’ll see of you |
Se é a ultima que eu vou ver de você |
26 |
êts zâ líst zét iú kûd nat dju |
it’s the least that you could not do |
É o mínimo que você não poderia fazer |
27 |
ou ai uêl |
oh I will |
Oh eu irei |
28 |
lív zâ lait on |
leave the light on |
Deixe as luzes acesas |
29 |
al névâr guêv âp on iú |
I’ll never give up on you |
Eu nunca desistirei de você |
30 |
lív zâ lait on |
leave the light on |
Deixe as luzes acesas |
31 |
fór mi t’u |
for me too |
Pra mim também |
32 |
bék t’u mi |
back to me |
Voltar para mim |
33 |
ai nou zét êt kams |
I know that it comes |
Eu sei que isso vem |
34 |
bék t’u mi |
back to me |
Voltar para mim |
35 |
dâzânt êt sker iú |
doesn’t it scare you |
Não assusta você? |
36 |
iór uêl êz nat és strong |
your will is not as strong |
a sua vontade não é tão forte |
37 |
és êt iúzd t’u bi |
as it used to be |
Como costumava ser |
Facebook Comments