And I Love You So – Elvis Presley
Elvis Presley, Inglês Fácil
7,919 Views
Como cantar a música And I Love You So – Elvis Presley
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
end ai lóv iú sou |
And I love you so |
E eu te amo tanto |
| 2 |
zâ pípâl ésk mi rau |
The people ask me how |
As pessoas me perguntam como? |
| 3 |
rau aiv lêvd t’êl nau |
How I’ve lived till now |
Como eu vivi até agora |
| 4 |
ai t’él zêm ai dont nou |
I tell them I don’t know |
Digo-lhes que não sei |
| 5 |
ai gués zêi andârstend |
I guess they understand |
Eu acho que eles entendem |
| 6 |
rau lounli laif réz bên |
How lonely life has been |
Como a vida só tem sido |
| 7 |
bât laif bêguen âguén |
But life began again |
Mas a vida começou de novo |
| 8 |
zâ dei iú t’ûk mai rend |
The day you took my hand |
O dia que você pegou na minha mão |
| 9 |
end iés ai nou rau lounli laif ken bi |
And yes I know how lonely life can be |
E sim, eu sei como a vida só pode ser |
| 10 |
xédous fálou mi |
Shadows follow me |
As sombras me seguem |
| 11 |
zâ nait uont sét mi fri |
The night won’t set me free |
A noite não me libertará |
| 12 |
bât ai dont let zâ ívinên guét mi daun |
But I don’t let the evening get me down |
Mas eu não deixo o anoitecer me entristecer |
| 13 |
nau zét iôr âraund mi |
Now that you’re around me |
Agora que você está ao meu redor |
| 14 |
end iú lóv mi t’u |
And you love me too |
E você também me ama |
| 15 |
iór sóts ar djâst fór mi |
Your thoughts are just for me |
Seus pensamentos são só para mim |
| 16 |
iú sét mai spêrêt fri |
You set my spirit free |
Você libertou o meu espírito |
| 17 |
aim répi zét iú dju |
I’m happy that you do |
Estou feliz que você faz |
| 18 |
zâ bûk óv laif êz brif |
The book of life is brief |
O livro da vida é breve |
| 19 |
uans zâ pêidj êz ríd |
Once the page is read |
Uma vez que a página é lida |
| 20 |
ól bât lóv êz déd |
All but love is dead |
Tudo, menos o amor está morto |
| 21 |
zês êz mai bilif |
This is my belief |
Essa é a minha crença |
Facebook Comments