| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai lûk ét iú end si |
I look at you and see |
Eu olho pra você e vejo |
| 2 |
samuan ai dont uana bi |
Someone I don’t wanna be |
Alguém que eu não quero ser |
| 3 |
end êts t’eikên mi t’u long t’u riâlaiz |
And its taking me too long to realize |
E me levou muito tempo para perceber |
| 4 |
aim bérâr óff âloun |
I’m better off alone |
Eu estou melhor sozinha |
| 5 |
ól zâ t’aims zét iú t’old mi lais |
All the times that you told me lies |
Todas as vezes que você me disse mentiras |
| 6 |
end iú nou zét êt répend t’u mêni t’aims |
And you know that it happened too many times |
E você sabe que isso aconteceu muitas vezes |
| 7 |
end êts t’aim zét ai riâlaiz |
And its time that i realize |
E é o momento que eu percebo |
| 8 |
aim bérâr óff âloun |
I’m better off alone |
Eu estou melhor sozinha |
| 9 |
aim lívên iú nau |
I’m leaving you now |
Eu estou deixando você agora |
| 10 |
ai uant iú t’u nou |
I want you to know |
Eu quero que você saiba |
| 11 |
ai nou uát ai uant end ai niú ól âlóng |
I know what i want and i knew all along |
Eu sei o que eu quero e eu sabia o tempo todo |
| 12 |
ai kûdent let gou bât aim nat gona stêi enimór |
I couldn’t let go but i’m not gonna stay anymore |
Eu não poderia deixar de ir, mas eu não vou ficar mais |
| 13 |
sou aim lívên beibi |
So I’m leaving baby |
Então estou indo embora baby |
| 14 |
ai ken nat fârguét ól zâ pêin zét aiv réd |
I can not forget all the pain that i’ve had |
Eu não posso esquecer toda a dor que eu tive |
| 15 |
ól zâ sêngs zét iú séd |
All the things that you said |
Todas as coisas que você disse |
| 16 |
rau iôr mêiken mi méd |
How you’re making me mad |
Como você está me fazendo louca |
| 17 |
end iúv meid mi fíl béd ól âloun |
And you’ve made me feel bad all alone |
E você me fez sentir mal sozinha |
| 18 |
zês t’aim aim mûvên on |
This time i’m moving on |
Desta vez eu estou seguindo em frente |
| 19 |
ai em lívên iú zês t’aim |
I am leaving you this time |
Estou deixando você desta vez |
| 20 |
aim nat lérên iú plei uês mai maind |
I’m not letting you play with my mind |
Eu não vou deixar você brincar com minha mente |
| 21 |
end ai mûvên uês mai laif |
And I moving with my life |
E vou seguir com a minha vida |
| 22 |
zês t’aim ai lívên iú bêrraind |
This time i leaving you behind |
Desta vez eu deixar você para trás |
| 23 |
ól zâ t’aims zét iú t’old mi lais |
All the times that you told me lies |
Todas as vezes que você me disse mentiras |
| 24 |
end iú nou zét êt répend t’u mêni t’aims |
And you know that it happened too many times |
E você sabe que isso aconteceu muitas vezes |
| 25 |
nau zês t’aim zét ai riâlaiz |
Now this time that i realize |
Agora esse tempo que eu percebo |
| 26 |
aim bérâr óff âloun |
Im better off alone |
Estou melhor sozinha |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments