Alive – Oasis
Inglês Médio, Oasis
1,380 Views
Como cantar a música Alive – Oasis
| Ouça a Versão Original
|
|
Alive – Oasis karaoke” max=”1″ exact=”true”] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zâ pípâl uêl nôurês |
The people will notice |
As pessoas notarão |
| 2 |
zét zâ t’aims ar tchendjên |
That the times are changing |
Que os tempos estão mudando |
| 3 |
êts djâst fór nau |
It’s just for now |
É apenas para agora |
| 4 |
bât nat fór gûd |
But not for good |
Mas não para sempre |
| 5 |
êts mai fílêns |
It’s my feelings |
são meus sentimentos |
| 6 |
zét ai sênk iôr trêinen |
That I think you’re training |
Que eu não acho que você está treinando |
| 7 |
t’eik zêm nau |
Take them now |
Leve-os agora |
| 8 |
êf iú sênk iú xûd |
If you think you should |
Se você acha que deve |
| 9 |
iú uant samsên fór násên |
You want something for nothing |
Você quer algo por nada |
| 10 |
zâ ráiâr zét iú klaim |
The higher that you climb |
Quanto mais alto você escala, |
| 11 |
zâ longâr iú fól |
The longer you fall |
mais longa será sua queda |
| 12 |
mêibi iór t’aim êz kâmen |
Maybe your time is coming |
Talvez sua vez esteja chegando |
| 13 |
uêl iú ésk t’u klaim |
Will you ask to climb |
Você pedirá para escalar |
| 14 |
uen iú faind zâ uól? |
When you find the wall? |
Quando encontrar a parede? |
| 15 |
êz êt t’aim t’u daut? |
Is it time to doubt? |
É hora para duvidar? |
| 16 |
êz êt t’aim t’u uêit? |
Is it time to wait? |
É hora para esperar? |
| 17 |
uêl iú bi léft âloun |
Will you be left alone |
Você será deixado sozinho |
| 18 |
ét zâ startên guêit? |
At the starting gate? |
No portão de entrada? |
| 19 |
aim nat blaind |
I’m not blind |
Eu não sou cego |
| 20 |
end ai dont maind |
And I don’t mind |
E eu não me importo |
| 21 |
kóz aiv gát t’aim |
Coz I’ve got time |
Porque eu ainda tenho tempo |
| 22 |
nau ai em âlaiv |
Now I am alive |
Agora que estou vivo |
| 23 |
zâ pípâl rév nôurêst |
The people have noticed |
As pessoas notaram |
| 24 |
zét zâ t’aims ar tchendjên |
That the times are changing |
Que os tempos estão mudando |
| 25 |
bât ar zêi gona |
But are they gonna |
Mas eles irão |
| 26 |
bi samsên nau? |
Be something now? |
Ser algo agora? |
| 27 |
ai sênk aiv sin iú |
I think I’ve seen you |
Eu acho que vi vocês |
| 28 |
ól rézêtêit’en |
All hesitating |
Todos hesitando |
| 29 |
ai sênk áiâl gou |
I think I’ll go |
Eu acho que vou |
| 30 |
end bi samsên nau |
And be something now |
E fazer algo agora |
| 31 |
iú uant samsên fór násên |
You want something for nothing |
Você quer algo por nada |
| 32 |
zâ ráiâr zét iú klaim |
The higher that you climb |
Quanto mais alto você escala, |
| 33 |
zâ longâr iú fól |
The longer you fall |
mais longa será sua queda |
| 34 |
mêibi iór t’aim êz kâmen |
Maybe your time is coming |
Talvez sua vez esteja chegando |
| 35 |
uêl iú ésk t’u klaim |
Will you ask to climb |
Você pedirá para escalar |
| 36 |
uen iú faind zâ uól? |
When you find the wall? |
Quando encontrar a parede? |
| 37 |
êz êt t’aim t’u daut? |
Is it time to doubt? |
É hora para duvidar? |
| 38 |
êz êt t’aim t’u uêit? |
Is it time to wait? |
É hora para esperar? |
| 39 |
uêl iú bi léft âloun |
Will you be left alone |
Você será deixado sozinho |
| 40 |
ét zâ startên guêit? |
At the starting gate? |
No portão de entrada? |
| 41 |
aim nat blaind |
I’m not blind |
Eu não sou cego |
| 42 |
end ai dont maind |
And I don’t mind |
E eu não me importo |
| 43 |
kóz aiv gát t’aim |
Coz I’ve got time |
Porque eu ainda tenho tempo |
| 44 |
nau ai em âlaiv |
Now I am alive |
Agora que estou vivo |
| 45 |
ié aim âlaiv |
Yeah I’m alive |
Yeah, eu estou vivo |
| 46 |
nau aim âlaiv |
Now I’m alive |
Agora eu estou vivo |
| 47 |
ié aim âlaiv |
Yeah I’m alive |
Yeah, eu estou vivo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments