Curso de Inglês gratuito

A House Is Not a Home – Luther Vandross

Como cantar a música A House Is Not a Home – Luther Vandross

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 a tchér êz st’êl a tchér, ívân uen zérz nou uansêrên zér a chair is still a chair, even when there’s no one sitting there Uma cadeira ainda é uma cadeira, mesmo quando não há ninguém sentado lá
2 t a tchér êz nat a rauz end a rauz êz nat a roum But a chair is not a house and a house is not a home Mas uma cadeira não é uma casa e uma casa não é uma casa
3 uen zérz nou uan zér t’u rold iú t’áit When there’s no one there to hold you tight Quando não há ninguém lá para te abraçar
4 end nou uan zér iú ken kês gûd nait And no one there you can kiss goodnight E ninguém lá você pode beijo de boa noite
5 rl Girl Girl
6 rûm êz a st’êl a rûm, ívân uen zérz nasênzér bât glum a room is a still a room, even when there’s nothing there but gloom a sala é um ainda um quarto, mesmo quando não há nada lá, mas tristeza
7 t a rûm êz nat a rauz end a rauz êz nat a roum But a room is not a house and a house is not a home Mas um quarto não é uma casa e uma casa não é um lar
8 uen zâ t’u óv âs ar far âpart When the two of us are far apart Quando nós dois são muito distantes
9 end uan óv âs réz a brouken rárt And one of us has a broken heart E um de nós tem um coração partido
10 nau end zân ai kól iór neim Now and then I call your name Agora e depois eu chamo o seu nome
11 end sâdânli iór feis âpíârz And suddenly your face appears E de repente o seu rosto aparece
12 t êts djâst a kreizi guêim But it’s just a crazy game Mas é apenas um jogo louco
13 uen êt ends, êt ends ên t’íars When it ends, it ends in tears Quando ele termina, termina em lágrimas
14 prêri lêrâl dárlên, rév a rárt, dont let uanmêst’êik kíp âs âpart Pretty little darling, have a heart, don’t let one mistake keep us apart querida pequena, bonita, tem um coração, não deixe que um erro nos mantenha separados
15 aim nat ment t’u lêv âloun, tchârn zês rauz ênt’u a roum I’m not meant to live alone, turn this house into a home Eu não estou destinado a viver sozinho, transformar esta casa em um lar
16 uen ai klaim zâ stérs end tchârn zâ kí When I climb the stairs and turn the key Quando eu subir as escadas e vire a chave
17 ou, plíz bi zér, seiên zét iôr st’êl ên lóv uêsmi, ié Oh, please be there, saying that you’re still in love with me, yeah Oh, por favor, seja lá, dizendo que você ainda está apaixonado por mim, sim
18 aim nat ment t’u lêv âloun, tchârn zês rauz ênt’u a roum I’m not meant to live alone, turn this house into a home Eu não estou destinado a viver sozinho, transformar esta casa em um lar
19 uen ai klaim zâ stérs end tchârn zâ kí When I climb the stairs and turn the key Quando eu subir as escadas e vire a chave
20 ou, plíz bi zér, st’êl ên lóv Oh, please be there, still in love Oh, por favor, seja lá, ainda no amor
21 ai séd st’êl ên lóv I said still in love Eu disse ainda no amor
22 st’êl ên lóv uês iú, ié Still in love with you, yeah Ainda no amor com você… sim
23 ar iú gona bi ên lóv uês mi Are you gonna be in love with me Você vai se apaixonar por mim
24 ai uant iú end níd t’u bi, ié I want you and need to be, yeah Eu quero você e precisa ser, sim
25 st’êl ên lóv uês mi Still in love with me Ainda apaixonado por mim
26 sei iôr gona bi ên lóv uês mi Say you’re gonna be in love with me Diz que vai estar apaixonado por mim
27 êts draivên mi kreizi t’u sênk zét mai beibi It’s driving me crazy to think that my baby É me deixando louco pensar que meu bebê
28 kûdent bi st’êl ên lóv uês mi Couldn’t be still in love with me Não poderia ser ainda está apaixonada por mim
29 ar iú gona bi, sei iôr gona bi Are you gonna be, say you’re gonna be Você vai ficar, diz que vai ser
30 ar iú gona bi, sei iôr gona bi Are you gonna be, say you’re gonna be Você vai ficar, diz que vai ser
31 ar iú gona bi, sei iôr gona bi Are you gonna be, say you’re gonna be Você vai ficar, diz que vai ser
32 uél, uél, uél, uél Well, well, well, well Bem, bem, bem, bem
33 st’êl ên lóv, sou ên lóv, st’êl ên lóv uês mi Still in love, so in love, still in love with me Ainda apaixonada, tão apaixonada, ainda apaixonada por mim
34 ar iú gona bi Are you gonna be você vai ser
35 sei zét iôr gona bi Say that you’re gonna be Diga que você vai ser

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.