| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
sin zâ tcheindj uátchên êt feid |
Seen the change watching it fade |
Vi a mudança, vi desaparecer |
| 2 |
rôldên mai brés fílên êt fêl |
Holding my breath feeling it fail |
Segurando minha respiração, sinto falhas |
| 3 |
uôrkên rard uândârên uai |
Working hard wondering why |
Dando duro e me perguntando por quê |
| 4 |
kent fêks êt nau sou uai ívân trai |
Can’t fix it now so why even try |
Não posso corrigir isso agora, então pra que tentar? |
| 5 |
uív rân aut óv t’aim |
We’ve run out of time |
Não temos mais tempo |
| 6 |
êts ôuvâr aim ôuvâr zês laif |
It’s over I’m over this life |
Acabou, já esqueci essa vida |
| 7 |
aim ranên drai |
I’m running dry |
Estou ficando seco |
| 8 |
aim aut óv ríâr aut óv iór laif |
I’m out of here out of your life |
Estou fora daqui, fora da sua vida |
| 9 |
êts a gûd dei fór rézârékxan |
It’s a good day for resurrection |
É um belo dia para ressurreição |
| 10 |
êts a gûd t’aim |
It’s a good time |
É um bom momento |
| 11 |
t’u brêik zâ kânékxan |
To break the connection |
Para quebrar a conexão |
| 12 |
t’u zâ rárt zét aiv bên nâglékt’en |
To the heart that I’ve been neglecting |
Para o coração que eu estou ignorando |
| 13 |
êts a gûd dei fór lóv fór lóv t’u dai |
It’s a good day for love for love to die |
É um belo dia para o amor, para o amor morrer |
| 14 |
nat ízi t’u sei rárdâr t’u dju |
Not easy to say harder to do |
É mais fácil falar do que fazer |
| 15 |
bât zéts nou kaindâ laif |
But that’s no kinda life |
Mas isso não é vida |
| 16 |
sou al lív êt t’u iú |
So I’ll leave it to you |
Então vou deixar essa pra você |
| 17 |
uôrkên êt rard uândârên uai |
Working it hard wondering why |
Dando duro e me perguntando por quê |
| 18 |
kent fêks êt nau sou uai ívân trai |
Can’t fix it now so why even try |
Não posso corrigir isso agora, então pra que tentar? |
| 19 |
uív rân aut óv t’aim |
We’ve run out of time |
Não temos mais tempo |
| 20 |
êts ôuvâr aim ôuvâr zês laif |
It’s over I’m over this life |
Acabou, já esqueci essa vida |
| 21 |
aim ranên drai |
I’m running dry |
Estou ficando seco |
| 22 |
aim aut óv ríâr aut óv iór laif |
I’m out of here out of your life |
Estou fora daqui, fora da sua vida |
| 23 |
êts a gûd dei fór rézârékxan |
It’s a good day for resurrection |
É um belo dia para ressurreição |
| 24 |
êts a gûd t’aim |
It’s a good time |
É um bom momento |
| 25 |
t’u brêik zâ kânékxan |
To break the connection |
Para quebrar a conexão |
| 26 |
t’u zâ rárt zét aiv bên nâglékt’en |
To the heart that I’ve been neglecting |
Para o coração que eu estou ignorando |
| 27 |
êts a gûd dei fór lóv fór lóv t’u dai |
It’s a good day for love for love to die |
É um belo dia para o amor, para o amor morrer |
| 28 |
zérz nat a tchens |
There’s not a chance |
Não tem jeito |
| 29 |
zérz nat a préar |
There’s not a prayer |
Não tem oração |
| 30 |
kent pûl a mêrâkâl aut óv zâ ér |
Can’t pull a miracle out of the air |
Não dá para tirar um milagre do ar |
| 31 |
sou nau aim lívên lérên êt lai |
So now I’m leaving letting it lie |
Então agora estou deixando, deixando morrer |
| 32 |
lérên êt dai |
Letting it die |
Deixando morrer |
| 33 |
uív rân aut óv t’aim |
We’ve run out of time |
Não temos mais tempo |
| 34 |
êts ôuvâr aim ôuvâr zês laif |
Its over I’m over this life |
Acabou, já esqueci essa vida |
| 35 |
aim ranên drai |
I’m running dry |
Estou ficando seco |
| 36 |
aim aut óv ríâr aut óv iór laif |
I’m out of here out of your life |
Estou fora daqui, fora da sua vida |
| 37 |
êts a gûd dei fór rézârékxan |
It’s a good day for resurrection |
É um belo dia para ressurreição |
| 38 |
êts a gûd t’aim |
It’s a good time |
É um bom momento |
| 39 |
t’u brêik zâ kânékxan |
To break the connection |
Para quebrar a conexão |
| 40 |
t’u zâ rárt zét aiv bên nâglékt’en |
To the heart that I’ve been neglecting |
Para o coração que eu estou ignorando |
| 41 |
êts a gûd dei fór lóv fór lóv t’u dai |
It’s a good day for love for love to die |
É um belo dia para o amor, para o amor morrer |
| 42 |
fór lóv t’u dai |
For love to die |
Para o amor morrer |
| 43 |
fór lóv t’u dai |
For love to die |
Para o amor morrer |
| 44 |
fór lóv t’u dai |
For love to die |
Para o amor morrer |
| 45 |
fór lóv t’u dai |
For love to die |
Para o amor morrer |
| 46 |
êts a gûd dei fór lóv fór lóv t’u dai |
It’s a good day for love for love to die |
É um belo dia para o amor morrer |
| 47 |
fór lóv t’u dai |
For love to die |
Para o amor morrer |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments