| 1 |
ai só zês endjâl |
I saw this angel |
Eu vi esse anjo |
| 2 |
ai ríli só en endjâl |
I really saw an angel |
Eu realmente vi um anjo |
| – |
|
|
|
| 3 |
oupen âp iór aiz, xât iór maus end si |
Open up your eyes, shut your mouth and see |
Abra seus olhos, cale a boca e veja |
| 4 |
zét aim st’êl zâ ounli uan rûz bên ên lóv uês mi |
That I’m still the only one who’s been in love with me |
Que eu ainda sou o único que está apaixonado por mim |
| 5 |
aim djâst répi guérên iú stâk ên bitchuín mai t’ís |
I’m just happy getting you stuck in between my teeth |
Estou satisfeito de ter você presa entre meus dentes |
| 6 |
end zérz nâsên ai ken dju âbaut êt |
And there’s nothing I can do about it |
E não há nada que eu possa fazer sobre isso |
| – |
|
|
|
| 7 |
brouk a fêngâr nókên on iór bedrum dór |
Broke a finger knocking on your bedroom door |
Quebrei um dedo batendo na porta do seu quarto |
| 8 |
ai gát splênt’ârs ên mai nakâls królên âkrós zâ flór |
I got splinters in my knuckles crawling across the floor |
Tenho farpas em minhas juntas de rastejar pelo chão |
| 9 |
kûdent t’eik iú roum t’u mâzâr |
Couldn’t take you home to mother |
Não pude te levar pra conhecer minha mãe |
| 10 |
ên a skârt zét xort |
In a skirt that short |
Em uma saia curta assim |
| 11 |
bât ai sênk zéts uat ai laik âbaut êt |
But I think that’s what I like about it |
Mas eu acho que é disso que gosto |
| – |
|
|
|
| 12 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 13 |
ounli endjâl |
Only angel |
Apenas um anjo |
| 14 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 15 |
mai ounli endjâl |
My only angel |
Meu único anjo |
| – |
|
|
|
| 16 |
ai mâst édmêt ai sót aid laik t’u mêik iú main |
I must admit I thought I’d like to make you mine |
Devo admitir que pensei que gostaria de te fazer minha |
| 17 |
éz ai uent âbaut mai bêznes sru zâ uórnên sains |
As I went about my business through the warning signs |
Como fui atrás do que queria mesmo com os sinais de aviso |
| 18 |
end âp mírên ên zâ ról uêi évri sêngâl t’aim |
End up meeting in the hallway every single time |
E terminamos nos encontrando no corredor todas as vezes |
| 19 |
end zérz nâsên uí ken dju âbaut êt |
And there’s nothing we can do about it |
E não há nada que possamos fazer sobre isso |
| – |
|
|
|
| 20 |
t’old êt t’u râr brózâr end xi t’old êt t’u mi |
Told it to her brother and she told it to me |
Disse ao seu irmão e ela me disse |
| 21 |
zét xis gona bi en endjâl, djâst iú uêit end si |
That she’s gonna be an angel, just you wait and see |
Que ela será um anjo, apenas espere e veja |
| 22 |
uen êt tchârns aut xis a dévâl ên bitchuín zâ xíts |
When it turns out she’s a devil in between the sheets |
Quando na verdade ela é um diabo nos lençóis |
| 23 |
end zérz nâsên xi ken dju âbaut êt |
And there’s nothing she can do about it |
E não há nada que ela possa fazer a respeito |
| 24 |
rêi, rêi |
Hey, hey |
Ei, ei |
| – |
|
|
|
| 25 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 26 |
ounli endjâl |
Only angel |
Apenas um anjo |
| 27 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 28 |
mai ounli endjâl |
My only angel |
Meu único anjo |
| – |
|
|
|
| 29 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 30 |
ounli endjâl |
Only angel |
Apenas um anjo |
| 31 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 32 |
mai ounli endjâl |
My only angel |
Meu único anjo |
| – |
|
|
|
| 33 |
uana dai, uana dai, uana dai t’ânáit |
Wanna die, wanna die, wanna die tonight |
Quero morrer, quero morrer, quero morrer esta noite |
| 34 |
uana dai, uana dai, uana dai t’ânáit |
Wanna die, wanna die, wanna die tonight |
Quero morrer, quero morrer, quero morrer esta noite |
| 35 |
uana dai, uana dai, uana dai t’ânáit |
Wanna die, wanna die, wanna die tonight |
Quero morrer, quero morrer, quero morrer esta noite |
| – |
|
|
|
| 36 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 37 |
ounli endjâl |
Only angel |
Apenas um anjo |
| 38 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 39 |
mai ounli endjâl |
My only angel |
Meu único anjo |
| – |
|
|
|
| 40 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 41 |
mai ounli endjâl |
My only angel |
Meu único anjo |
| 42 |
xis en endjâl |
She’s an angel |
Ela é um anjo |
| 43 |
mai-mai-mai ounli endjâl |
My-my-my only angel |
Meu único anjo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments