I Am a River – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,555 Views
Como cantar a música I Am a River – Foo Fighters
| Ouça a Versão Original
|
|
I Am a River – Foo Fighters |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zér êz a síkret |
There is a secret |
Existe um segredo |
| 2 |
ai faund a síkret |
I found a secret |
Eu encontrei um segredo |
| 3 |
bêrraind a sôurrôu dór |
Behind a soho door |
Atrás da porta soho |
| – |
|
|
|
| 4 |
zér êz a rízan |
There is a reason |
Existe um motivo |
| 5 |
ai faund a rízan |
I found a reason |
Eu encontrei um motivo |
| 6 |
bênís zâ sâbuêi flór |
Beneath the subway floor |
Embaixo do chão do metrô |
| – |
|
|
|
| 7 |
ai faund zâ uórâr |
I found the water |
Eu encontrei a água |
| 8 |
zâ dévâls uórâr |
The devil’s water |
A água do demônio |
| 9 |
end uókt âlóng êts xór |
And walked along its shore |
E caminhei por sua margem |
| – |
|
|
|
| 10 |
êz zét uat iú uant? |
Is that what you want? |
É isso que você quer? |
| – |
|
|
|
| 11 |
zâ tchénâlz tchendjên |
The channel’s changing |
O canal está mudando |
| 12 |
zâ rárt êz rêissen |
The heart is racing |
O coração está correndo |
| 13 |
from vóices on a uáiâr |
From voices on a wire |
Das vozes no arame |
| – |
|
|
|
| 14 |
zâ sôl êz iârnên |
The soul is yearning |
A alma tem saudades |
| 15 |
zâ kôl êz bârnên |
The coal is burning |
O frio queima |
| 16 |
zâ êmbâr stárts a fáiâr |
The ember starts a fire |
A brasa começa um incêncio |
| – |
|
|
|
| 17 |
ken uí rêkóvâr |
Can we recover |
Poderemos recuperar |
| 18 |
lóv fór ítch ózâr |
Love for each other |
Amor para cada um |
| 19 |
zâ méjâr óv iór laif |
The measure of your life |
A medida de sua vida? |
| – |
|
|
|
| 20 |
êz zét uat iú uant? |
Is that what you want? |
É isso que você quer? |
| 21 |
êz zét uat iú ríli uant? |
Is that what you really want? |
É isso que você realmente quer? |
| – |
|
|
|
| 22 |
a rêvâr |
A river |
Um rio |
| 23 |
a rêvâr |
A river |
Um rio |
| 24 |
a rêvâr ranên ândâr graund |
A river running under ground |
Um rio correndo sob o solo |
| – |
|
|
|
| 25 |
a rêvâr |
A river |
Um rio |
| 26 |
a rêvâr |
A river |
Um rio |
| 27 |
êz zét uat iú uant? |
Is that what you want? |
É isso que você quer? |
| 28 |
êz zét uat iú ríli uant? |
Is that what you really want? |
É isso que você realmente quer? |
| – |
|
|
|
| 29 |
ai, ai |
I, I |
Eu, eu |
| 30 |
ai em a rêvâr |
I am a river |
Eu sou um rio |
| – |
|
|
|
| 31 |
êz zét uat iú uant |
Is that what you want |
É isso que você quer? |
| 32 |
êz zét uat iú ríli uant |
Is that what you really want |
É isso que você realmente quer? |
| – |
|
|
|
| 33 |
ai, ai |
I, I |
Eu, eu! |
| 34 |
ai em a rêvâr! |
I am a river! |
Eu sou um rio! |
| – |
|
|
|
| 35 |
ai, ai |
I, I |
Eu, eu! |
| 36 |
ai em a rêvâr! |
I am a river! |
Eu sou um rio! |
| – |
|
|
|
| 37 |
ai, ai |
I, I |
Eu, eu! |
| 38 |
ai em iór rêvâr! |
I am your river! |
Eu sou seu rio! |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments