Friend of a Friend – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,371 Views
Como cantar a música Friend of a Friend – Foo Fighters
| Ouça a Versão Original
|
|
Friend of a Friend – Foo Fighters |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
rí níds a kuáiât rûm |
He needs a quiet room |
Ele precisa de um quarto silencioso |
| 2 |
uês a lók t’u kíp rêm ên |
With a lock to keep him in |
Com um cadeado para trancá-lo |
| 3 |
êts djâst a kuáiât rûm |
It’s just a quiet room |
É apenas um quarto silencioso |
| 4 |
end ríz zér |
And he’s there |
E ele esta lá |
| – |
|
|
|
| 5 |
rí plêis en old guêt’ar |
He plays an old guitar |
Ele toca uma velha guitarra |
| 6 |
uês a koin faund bai zâ fôun |
With a coin found by the phone |
Com uma moeda achada ao lado do telefone |
| 7 |
êt uóz rêz frends guêt’ar |
It was his friends guitar |
Era a guitarra do seu amigo |
| 8 |
end rí pleid |
And he played |
Que ele tocou |
| – |
|
|
|
| 9 |
ríz névâr bên ên lóv |
He’s never been in love |
Ele nunca esteve apaixonado |
| 10 |
bât rí nous djâst uat lóv êz |
But he knows just what love is |
Mas ele sabe exatamente o que o é o amor |
| 11 |
rí sés névâr maind |
He says never mind |
Ele diz “deixa para lá” |
| 12 |
end nou uan spíks |
And no one speaks |
E ninguém fala nada |
| – |
|
|
|
| 13 |
rí sênks rí drênks t’u mâtch |
He thinks he drinks too much |
Ele acha que bebe demais |
| 14 |
kóz uen rí t’éls rêz t’u bést frends |
Cause when he tells his two best friends |
Porque quando ele conta para seus dois melhores amigos |
| 15 |
ai sênk ai drênk t’u mâtch |
I think I drink too much |
“Eu acho que bebo demais” |
| 16 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada |
| 17 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada |
| 18 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada |
| – |
|
|
|
| 19 |
rí plêis en old guêt’ar |
He plays an old guitar |
Ele toca uma velha guitarra |
| 20 |
uês a koin faund bai zâ fôun |
With a coin found by the phone |
Com uma moeda achada ao lado do telefone |
| 21 |
êt uóz rêz frends guêt’ar |
It was his friends guitar |
Era a guitarra do seu amigo |
| 22 |
end rí pleid |
And he played |
Que ele tocou |
| 23 |
uen rí plêis |
When he plays |
Quando ele toca |
| 24 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada |
| 25 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada |
| 26 |
uen rí plêis |
When he plays |
Quando ele toca |
| 27 |
nou uan spíks |
No one speaks |
Ninguém fala nada… |
Facebook Comments