Come Back – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,198 Views
Como cantar a música Come Back – Foo Fighters
| Ouça a Versão Original
|
|
Come Back – Foo Fighters karaoke” max=”1″ exact=”true”] |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
mûvên, âguén |
Moving, again |
Movendo-se novamente |
| 2 |
kamfârt óv zâ tchêis |
Comfort of the chase |
Conforto da perseguição |
| 3 |
nau end âguén |
Now and again |
Agora e novamente |
| 4 |
zês mai sêivên greis |
This my saving grace |
Essa é a minha graça salvadora |
| – |
|
|
|
| 5 |
déd on zâ ênssaid aiv gát nâsên t’u pruv |
Dead on the inside I’ve got nothing to prove |
Morto no interior, não tenho nada para provar |
| 6 |
kíp mi âlaiv end guêv mi samsên t’u luz |
Keep me alive and give me something to lose |
Mantenha-me vivo e me dê algo a perder |
| 7 |
gûdbai, zês t’aim |
Goodbye, this time |
Adeus, desta vez |
| 8 |
lívên iú |
Leaving you |
Deixando você |
| 9 |
aiv bên gon sou long, sou, gon sou long |
I’ve been gone so long, so, gone so long |
Fui tão longo, então, fui tão longo |
| 10 |
bât ai uêl kam bék |
But I will come back |
Mas vou voltar |
| 11 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 12 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 13 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 14 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 15 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 16 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 17 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 18 |
fór iú |
For you |
Para você |
| – |
|
|
|
| 19 |
tchêindjes, tchendjên |
Changes, changing |
Mudanças, mudança |
| 20 |
bék end fórs âguén |
Back and forth again |
Para frente e para trás novamente |
| 21 |
trêiden fêissâs |
Trading faces |
Vendas de negociação |
| 22 |
streindjârs ên zâ end |
Strangers in the end |
Estranhos no final |
| – |
|
|
|
| 23 |
déd on zâ ênssaid aiv gát nâsên t’u pruv |
Dead on the inside I’ve got nothing to prove |
Morto no interior, não tenho nada para provar |
| 24 |
kíp mi âlaiv end guêv mi samsên t’u luz |
Keep me alive and give me something to lose |
Mantenha-me vivo e me dê algo a perder |
| 25 |
gûdbai, zês t’aim |
Goodbye, this time |
Adeus, desta vez |
| 26 |
lívên iú |
Leaving you |
Deixando você |
| 27 |
aiv bên gon sou long, sou, gon sou long |
I’ve been gone so long, so, gone so long |
Fui tão longo, então, fui tão longo |
| 28 |
bât ai uêl kam bék |
But I will come back |
Mas vou voltar |
| 29 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 30 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 31 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 32 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 33 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 34 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 35 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 36 |
fór iú |
For you |
Para você |
| 37 |
fór iú |
For you |
Para você |
| – |
|
|
|
| 38 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 39 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 40 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 41 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 42 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 43 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 44 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 45 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 46 |
fór iú |
For you |
Para você |
| 47 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 48 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 49 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 50 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
| 51 |
ai uêl kam bék |
I will come back |
eu voltarei |
Facebook Comments