| 1 |
ai sênk êts sou kiut end ai sênk êts sou suít |
I think it’s so cute and I think it’s so sweet |
Eu acho tão fofo e bonitinho |
| 2 |
rau iú let iór frends ênkârêdj iú |
How you let your friends encourage you |
A forma como seus amigos te encorajam |
| 3 |
t’u trai end t’ók t’u mi |
to try and talk to me |
a tentar falar comigo |
| 4 |
bât let mi stap iú zér |
But let me stop you there, |
Mas deixa eu te interromper, |
| 5 |
ôu bifór iú spík |
oh, before you speak |
oh, antes que você fale |
| 6 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 7 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 8 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 9 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 10 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 11 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 12 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 13 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 14 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 15 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 16 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 17 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 18 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 19 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 20 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 21 |
fârst iú gona sei iú eint ranên guêim |
First you gonna say you ain’t running game, |
Primeiro você vai dizer que não está fazendo jogos, |
| 22 |
sênkên aim belívên évri uârd |
thinking I’m believing every word |
pensando que eu estou acreditando |
| 23 |
kól mi bíurêfâl sou ârêdjânâl |
Call me beautiful, so original, |
Me chama de linda, super original, |
| 24 |
t’élên mi aim nat laik ózâr gârlz |
telling me I’m not like other girls |
me dizendo que não sou igual as outras |
| 25 |
ai uóz ên mai zôun bifór iú keim âlóng |
I was in my zone before you came along, |
Eu estava na minha, antes de você chegar, |
| 26 |
nau aim sênkên mêibi iú xûd gou |
now I’m thinking maybe you should go |
agora eu estou pensando que você devia ir |
| 27 |
bla bla bla ai bi laik na t’u zâ a |
Blah, blah, blah, I be like nah to the ah |
Blá blá blá, eu estou tipo nah até o ah, |
| 28 |
t’u zâ nou nou nou |
to the, no, no, no |
até o, não, não, não |
| 29 |
ól mai lêiris lêssan âp |
All my ladies listen up |
Todas as minhas garotas, escutem |
| 30 |
êf zét bói eint guêvên âp |
If that boy ain’t giving up |
Se aquele garoto não desiste |
| 31 |
lêk iór lêps end suêng iór rêps |
Lick your lips and swing your hips |
Molhe seus lábios e balance sua cintura |
| 32 |
gârl ól iú gára sei êz |
Girl all you gotta say is |
Garota, tudo o que você tem que dizer é |
| 33 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 34 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 35 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 36 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 37 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 38 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 39 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 40 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 41 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 42 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 43 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 44 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 45 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 46 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 47 |
senk iú ên âdvens ai dont uana dens (nôup) |
Thank you in advance, I don’t wanna dance (nope) |
Agradeço desde já, não quero dançar (não) |
| 48 |
ai dont níd iór rends ól ôuvâr mi |
I don’t need your hands all over me |
Não preciso das suas mãos em cima de mim |
| 49 |
êf ai uant a men zên aima guét a men |
If I want a man, then I’mma get a man |
Se eu quiser um homem, eu vou ter um homem |
| 50 |
bât êts névâr mai praiórâti |
But it’s never my priority |
Mas nunca é minha prioridade |
| 51 |
ai uóz ên mai zôun bifór iú keim âlóng |
I was in my zone, before you came along, |
Eu estava na minha, antes de você chegar, |
| 52 |
dont uant iú t’u t’eik zês pârssânâl |
don’t want you to take this personal |
não quero que você leve para o lado pessoal |
| 53 |
bla bla bla ai bi laik na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Blah, blah, blah, I be like nah to the ah to the, no, no, no |
Blá blá blá, eu estou tipo Nã na na ni na não, não, não |
| 54 |
ól mai lêiris lêssan âp |
All my ladies listen up |
Todas as minhas garotas, escutem |
| 55 |
êf zét bói eint guêvên âp |
If that boy ain’t giving up |
Se aquele garoto não desiste |
| 56 |
lêk iór lêps end suêng iór rêps |
Lick your lips and swing your hips |
Molhe seus lábios e balance sua cintura |
| 57 |
gârl ól iú gára sei êz |
Girl all you gotta say is |
Garota, tudo o que você tem que dizer é |
| 58 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 59 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 60 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 61 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 62 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 63 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 64 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 65 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 66 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 67 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 68 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 69 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 70 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 71 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 72 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 73 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 74 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 75 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 76 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 77 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 78 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 79 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 80 |
(na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou) |
(Nah to the ah to the, no, no, no) |
(Nã na na ni na não, não, não) |
| 81 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 82 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 83 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 84 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 85 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 86 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 87 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 88 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 89 |
(na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou) |
(Nah to the ah to the, no, no, no) |
(Nã na na ni na não, não, não) |
| 90 |
ól mai lêiris lêssan âp |
All my ladies listen up |
Todas as minhas garotas, escutem |
| 91 |
êf zét bói eint guêvên âp |
If that boy ain’t giving up |
Se aquele garoto não desiste |
| 92 |
lêk iór lêps end suêng iór rêps |
Lick your lips and swing your hips |
Molhe seus lábios e balance sua cintura |
| 93 |
gârl ól iú gára sei êz |
Girl all you gotta say is |
Garota, tudo o que você tem que dizer é |
| 94 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 95 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 96 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 97 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 98 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 99 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 100 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 101 |
mai neim êz nou |
My name is no |
Meu nome é não |
| 102 |
mai sain êz nou |
My sign is no |
Meu signo é não |
| 103 |
mai nâmbâr êz nou |
My number is no |
Meu número é não |
| 104 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 105 |
iú níd t’u let êt gou |
You need to let it go |
Você precisa desistir |
| 106 |
níd t’u let êt gou |
Need to let it go |
Precisa desistir |
| 107 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
Nã na na ni na não, não, não |
| 108 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 109 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 110 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 111 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 112 |
aim fílên |
I’m feeling |
Estou me sentindo |
| 113 |
ant’âtchâbâl ant’âtchâbâl |
Untouchable, untouchable |
Intocável, intocável |
| 114 |
na t’u zâ a t’u zâ nou nou nou |
Nah to the ah to the, no, no, no |
(Nã na na ni na não, não, não) |
Facebook Comments